Natten faller
och efter natten mörkret
och efter mörkret
ögon
händer
och
andningar
andningar
andningar
och ljud av vatten
droppande från kranen
droppe efter droppe efter droppe
Sedan
två röda punkter
från två cigaretter
klockans tick tack
två hjärtan
och två ensamheter
Ett varmt tack till Modernista för att vi fick ha med den här dikten av den stora iranska poeten Forough Farrokhzad (1934 – 1967) som Veckans dikt. Den finns med i urvalsvolymen Bakom fönstret skälver natten (Modernista, 2021). Översättare: Namdar Nasser. Initierat förord av Shadi Angelina Bazeghi. Omslagsdesign: Lars Sundh
Ola Wihlke