Kategoriarkiv: Bokomslag bilder och foto

9 mars, 2023 · 15:06

Jessica Allen, still lifes of books

A while ago I was going to read an article about the book business, but my gaze was immediately drawn to the illustration, an image of a still life of a stack of books, by British painter Jessica Allen. I googled her and found her home page, a treasure trove of images of still lifes of mundane objects: boxes, paper bags and books.

The paintings have an almost dreamlike and contemplative quality, somewhat akin to the still lifes of Giorgio Morandi (1890–1964), whose paintings are noted for their tonal refinement in depicting everyday objects: bottles, bowls and vases. But Jessica Allens still lifes of books speaks more directly to me. They are, in a sense, adventurous, despite the mundane subject matter and muted colors.

Allen granted me permission to display a few images. Thank you.

Click on the images to enlarge them.

All images © Jessica Allen

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto

Taggat som , , , , , ,

21 februari, 2022 · 16:09

Alberto Venzago: Taking Pictures, Making Pictures

Venzago_TakingPictures_Cov_RGB

Alberto Venzago
Taking Pictures, Making Pictures
Steidl/Diogenes

Schweizaren Alberto Venzago är en självlärd världsfotograf. Tillsammans med sin Leica har han rest åtskilliga varv runt jorden. Taking Pictures, Making Pictures  har lite drag av greatest hits. Och volymens titel säger något om estetiken.

Under ett par veckor hängde Venzago med två yakuza-bossar och deras mannar i Tokyo. Resultatet är en av bokens mest spektakulära fotoserier. Dels är den spektakulär för att yakuzan är svårtillgänglig, dels är den spektakulär för att yakuzan, med sina svarta kostymer och ritualiserade vanor, är så fotomässig. Ja, och så är det fotografiska hantverket enastående.

En av bossarna var inte främmande för att spela lite teater, han hade lagt sig till med några av Marlon Brandos manér i Gudfadern. Bokens första förord berättar om seriens tillkomsthistoria och estetik. Skriver Kai Hermann: ”In Alberto Venzago’s pictures, people are actors, partners, not merely objects. The Yakuza quickly understood this and were more and more willing to play along.”

Wim Wenders skriver i bokens andra förord om hur han och Venzago gjorde en film i Kongo, och så frågar han retoriskt vem som skulle kunna vara en mer lämplig samarbetspartner: ”If not with someone who as a photojournalist made visible wars in Iran, Irak, in Beirut, in Israel, in El Salvador, in Nicaragua, or in South Africa. Who has taken photographs in the Pentagon or in Antarctica. If not with someone who has made portraits of Andy Warhol, Ayatollah Khomeini, Mick Jagger and Ronald Reagan, Rainer Werner Fassbinder and Tina Turner, Penélope Cruz or Jean-Luc Godard.”

En annan spektakulär fotoserie är tagen i Benin, av voodoo-präster och voodoo-ritualer. Några av fotona är oskarpa, vilket förstärker deras suggestiva kraft och gör dem aningen unheimlich. Venzagos bildvärld är tämligen mörk.

017_Venzago

Pentagon, Washington, D.C., USA, 1990

088_Venzago

Yakuza celebrating New Year, Japan, 1986

089_Venzago

Yakuza, Tokyo, Japan, 1988

137_Venzago

Iraq-Iran border region, 1984

202_Venzago

Nicolas Cage, Munich, Germany, 1992

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Recensioner

Taggat som , , , , ,

24 januari, 2022 · 20:32

John Swedenmark om isländska bokomslag

Isländsk bokformgivning var länge bestämd av tryckeriernas kapacitet, så att inlagan understundom blev helt okej, men omslaget inte spelade så stor roll. (Det var likadant i Sverige.) Saker och ting ändrades när margarinmiljonären Ragnar, den store kultursponsorn, efter kriget började anlita abstrakta konstnärer till omslagen på modernistiska böcker. Här ett typiskt exempel från hans förlag Helgafell: en målning av Kristján Daviðson prydde Thor Vilhjálmssons reseskildring från 1959.

Bild 1 Thor

På senare år har det hänt mycket. En trend är att förstärka uttrycket med hjälp av en extra grafisk gestalt. Här ett exempel av Alexandra Bühl: Blodhófnir (Forlagið), som även utkom på svenska, samt en makalös historisk bok om det sista mord på Island som ledde till dödsstraff (Halla Sigga/Forlagið; bild Auguste Meyer).

Bild 2 Blóð

Bild 3 Bærinn brennur

Drivande i isländsk bokformgivning är annars småförlagen. Partus började med små häften med nya författare; det typiska kännemärket är kaffefläckarna på omslagen.

Bild 4 Partus smala böcker

Men Partus har vuxit till ett mycket formsäkert förlag. Här är Kristín Ómarsdóttirs samlade dikter, länge omöjliga att få tag i (formgivning Luke Allan).

Bild 5 Kristíns samlade

Och här Ásta Fanneys egendesign av samma diktbok på isländska och på svenska. Många av dikterna har faktiskt blivit Dagens dikt i P1.

Bild 6 Ásta Fanney

Månförlaget trycker upp böcker i 63 exemplar, som säljs i samband med en ceremoni vid fullmåne. Osålda exemplar eldas genast upp.

Bild 7 Mðnförlaget

Och här ett smakprov på böcker från risografförlaget Tre händer:

Bild 8 tre h┬┤nder

Några exempel från årets utgivning. En novellsamling från ett hemligt Reykjavík (formgivning Halldór Eldjárn):

Bild 9 Umfjöllun

En bok från förlaget Dimma med texter som motstår all genreklassificering.

271898304_457209332707326_7169732409136163558_n

En förtrollande novellsamling “Temperaturen i vaxkabinettet” med löst halvomslag (formgivning Emilía Ragnarsdóttir; bild Reynir Katrínar)

Bild 11 Ísak

Men mest imponerande är ändå Ragnar Helgi Ólafsson. Grafisk formgivare och därtill motvillig författare. Här är hans tolkning av en biografi över en lärd islänning från 1500-talet (Lesstofan):

Bild 12

Bild 13

Bild 14

Här den bok (Lesstofan) som förmodligen vinner årets litteraturpris. En framstående litteraturvetare, Guðní Elísson, kommer plötsligt ut som författare av fantastiklitteratur på internationell nivå:

Bild 15 Gudní 1

Bild 16 Gudní 2

Och till slut Ragnar Helgis egna böcker (Bjartur förlag). De två första självbiografiska, utlämnande och roliga, i synnerhet den ljusblå om att göra sig av med pappans boksamling. Den röda boken består av dikter i olika genrer, som ska läsas i en bestämd ordning, utifrån instruktioner på en medföljande kartongbit, olika för vare exemplar.

Bild 17 RHO

John Swedenmark

Samtliga foton: John Swedenmark

John är översättare och skriftställare

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto

Taggat som , , , , , , , , , , , , ,

29 december, 2021 · 13:46

Några av de bästa amerikanska bokomslagen 2021

Den årliga listan med några av de bästa omslagen till engelskspråkiga böcker. Gott Nytt År!

200623_Double_Trio_1-01

200623_Double_Trio_1-02

200623_Double_Trio_1-03

200623_Double_Trio_1-04

Double Trio (limiterad box) av Nathaniel Mackey – design Rodrigo Corral & Boyang Xia (New Directions)

5

Foucault in Warsaw av Remigiusz Ryzinksi – design Daniel Benneworth-Gray (Open Letter)

images (1)

Animal av Lisa Taddeo – design Greg Heinimann (Bloomsbury)

91v8S0lM5sL

The Copenhagen Trilogy av Tove Ditlevsen – design Na Kim (Farrar, Straus and Giroux)

9780593319871

The Making of Incarnation av Tom McCarthy – design Peter Mendelsund (Knopf)

9780374602581

Laser Printer II av Tamara Shopsin – design Tamara Shopsin (MCD)

images (3)

Nightbitch av Rachel Yoder – design by Emily Mahon (Doubleday)

71W7QlzVBiL

Mona av Pola Oloixarac – design Thomas Colligan (Farrar, Straus and Giroux)

812sijtGGRL

Outlawed av Anna North – design Rachel Willey (Bloomsbury

9780593330210

I Love You But I’ve Chosen Darkness av Claire Vaye Watkins – design Rachel Willey (Riverhead)

9780316333535-1

A Calling for Charlie Barnes av Joshua Ferris – design Gregg Kulick (Little Brown and Company)

9781635421743 (1)

A Long Way from Douala av Max Lobe – design ? (Other Press)

9780374600426
The Delivery av Peter Mendelsund – design Alex Merto (Farrar, Straus and Giroux)

images (4)

Stranger to the Moon av Evelio Rosero – design Janet Hansen (New Directions)

9781984820396

Dog Flowers av Danielle Geller – design Anna Kochman: illustration Mike McQuade (One World)

9780811227384

Antonio A Novel av Beatriz Bracher – design Janet Hansen (New Direction)

Novel11

Novel 11, Book 18 av Dag  Solstad – design Peter Mendelsund (New Directions)

51Xbd00eTjL (1)

Pessoa: A Biography Richard Zenith – design Yang Kim (Liverlight)

hbg-title-9781474617673-28

Dead Souls av Sam Riviere – design Jamie Keenan & papper och foto Gina Rudd (Weidenfeld & Nicholson)

9780593414385

Filthy Animals av Brandon Taylor – design ? (Riverhead)

9780593081112 (1)

Amoralman av Derek Delgaudio – design John Gall (Vintage)

o

O av Steven Carroll – design Jon Gray (HarperCollins)

9780525657743

Crying in H Mart av Michelle Zauner – design Na Kim (Knopf)

9780593197158

Black Girl, Call Home av Jasmine Mans – design Dominique Jones, foto Micaiah Carter (Berkley)

please-don-t-sit-on-my-bed-in-your-outside-clothes

Please Don’t Sit on My Bed in Your Outside Clothes av Phoebe Robinson – design ? (Tiny Reparations Books)

milk-fed-9781982142506_hr

Milk Fed by Melissa Broder – cover design by Jaya Miceli (Scribner)

9780593318669

The Plague av Albert Camus – Omslaget är baserat på ett foto av rbsa_88: design Sunra Thompson (Knopf)

9780593329108

After the Sun av Jonas Eika; design Lauren Peters-Collaer: artwork Dorian Legret (Riverhead)

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Listor

Taggat som , , , , , , , , , , , , , , , , ,

22 december, 2021 · 15:49

Några av de bästa svenska bokomslagen 2021

Ännu ett covid-år går mot sitt slut. Bokomslag, små fönster in i böckernas själ, är viktigare än någonsin. Vi har bläddrat något sånär kronolgiskt i Vår bokhandel. Tillslut blev det ganska många omslag. Jag ber om ursäkt för det och lovar att skärpa mig nästa år. Dela gärna inlägget till höger och vänster. Tack.

9789100183943

Eva Wilsson (Albert Bonniers förlag)

Ponthus-Vid-bandet-664x1024

Håkan Liljemärker (Weyler förlag)

Aira_Samtalen

Sara R. Acedo (Bokförlaget tranan)

Romare_Halva Malmo_9789127172463

Sara R. Acedo (Natur & Kultur)

Den-tidlöse-resenären-600x1031

Simon Molin (Carlsson bokförlag)

9789100181192

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

Benjamin-Labatut-En-fruktansvärd-grönska-1-1

Eva Wilsson (Nirstedt/Litteratur)

Hon-som-ater-jord-1-416x624

Emma Khanafer (Palabra förlag)

walker_purpurfargen_omslag_inb_2

Markus Hedström (Modernista)

Winqvist-Det-vackra-och-det-fula-scaled

Eva Wilsson (Nirstedt/Litteratur)

En del har det bra

Jan Stenmark (Kaunitz-Olsson)

9789189051348

Sara R. Acedo (Romanus & Selling)

Världens vanligaste fågel_jpg_9789127171138

Katy Kimbell (Natur & Kultur)

196436_5f7df69583182

Sara R. Acedo (Norstedts)

9789188803184

Anna Henriksson (Lovereads)

images

Lönegård & Co (Nordic Academic Press)

97891891556

? (verbal förlag)

thiongo_drommar_i_krigets_skugga_omslag_inb_0

thiongo_en_blomma_av_blod_omslag_inb_0

Felicia Korhonen (Modernista)

Lillebo_Sakernas_Skiss_OK_211223-750x1024

Sara R. Acedo (Weyler förlag)

b8f72f_38547477cfd34722860b5ad56dea2ca8_mv2

Leif Holmstrand (Pequod Press)

9789100189280

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

Omslag-Kometkarta (1)

Anna Celander (Lejd)

sabato_argentinas_galenskap_omslag_inb_0

Lars Sundh (Modernista)

cixious_fran_osnabrucks_station_till_jerusalem_omslag_mb_0

cixious_den_vilda_kvinnans_dagdrommerier_omslag_mb_0

Lars Sundh (Modernista)

karelen-web-lo

Pia Koskela & Samuel Svensson (syster förlag)

9789146236931

Sara R. Acedo (Wahlström & Widstrand)

Att omfamna ett vattenfall av Ida Therén

Eva Lindeberg (Natur & Kultur)

antunes_fado_alexandrino_omslag_inb_0

Lars Sundh (Modernista)

9789100189051

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

9789100197186

9789100197216

9789100197247

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

4kortromaner_bernhard-1

Håkan Liljemärker (Bokförlaget Tranan)

Ravn_Mitt_arbete_OK-600x960

Sara R. Acedo (ellerströms)

den-osynliga_buren-hq

Michael Ceken (Ordberoende förlag)

198277_60635d1678732

Sara R. Acedo (Norstedts)

9789180061537

Exil design (Bazar förlag)

FriVilja2-578x900

Lukas Möllersten (Fri tanke förlag)

9789189139510-583x900

Håkan Liljenärker (Fri tanke förlag)

9789189389120-1-695x1024

Eva Wilsson (nirstedt/litteratur)

bassani_guldglasogonen_omslag_inb

Markus Hedström (Modernista)

fanon_jordens_fordomda_omslag_inb_0

Markus Hedström (Modernista)

koller_ansikte_mot_ansikte_omslag_inb

Lars Sundh Foto: Lena Koller (Modernista)

stevenson_skattkammaron_omslag_inb

Lars Sundh (Modernista)

verne_en_resa_till_jordens_medelpunkt_omslag_inb

Lars Sundh (Modernista)

Jag tycker att översättarens namn alltid ska stå på böckers omslag, och att namnen på omslagets formgivare alltid ska finnas tillgängliga på respektive förlags hemsida. Nästa år ska jag försöka hålla mig till 25 omslag.

Jag missade ett par omslag, exempelvis Håkan Liljemärkers Gullberg-omslag, men när listan är upplagd är listan upplagd.

Inom kort kommer även en lista med omslag till engelskspråkiga böcker.

God Jul & Gott Nytt År.  

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Listor

Taggat som , , , , , , , , , , , , ,

22 juni, 2021 · 16:11

Praktverk med foton av och texter om Gunnar Smoliansky (1933-2019)

Gunnar Smoliansky 1933-2019, omslag vol. 1+2

Gunnar Smoliansky (1933-2019) Vol 1 & 2
Språk: Svenska och engelska
Henrik Nygren Design

Böckernas innehåll: 473 fotografier av Gunnar Smoliansky
samt texter av Gerry Badger, Hans Henrik Brummer, Claes Bäckström,
Lars Forsberg, Marie Lundquist, Carl-Johan Malmberg och David Neuman

Den mästerlige och utpräglat sensible fotografen Gunnar Smoliansky (1933-2019) är något av en fotografernas fotograf, kanske rentav något i stil med en svensk Henri Cartier-Bresson (1908-2004), och därför är det glädjande att Henrik Nygren, med två feta pocketvolymer, gör hans verk tillgängligt för alla och envar.

Men det finns naturligtvis många viktiga skillnader mellan ikonen Cartier-Bresson och Smoliansky. HCB är mer publikfriande än GS, som är en mer renodlad estet, ständigt på jakt efter nya spännande former, konstellationer och nyanser. HCB är dessutom betydligt mer intresserad av människor än GS.

Utdrag ur en intervju med GS av Kurt Mälarstedt i Dagens Nyheter, 2004:

KM: Det är inte särskilt många människor i dina bilder…

GS: Vad skall dom där att göra?

Stockholm är Smoliansky desto mer intresserad av, Stockholm i allmänhet och Söder i synnerhet. Man kan se de här monografierna, som bygger på en rad samarbeten mellan Henrik Nygren och GS, som hyllningar till Gunnar Smolianskys ensartade fotografi, varsamt ihopfogade med en hel rad fina introducerande och fördjupande texter.

Detta bildspel kräver JavaScript.

Ola Wihlke

1 kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Recensioner

Taggat som , ,

7 juni, 2021 · 15:55

Poster Collection 33: schweiziska politiska posters

file

Poster Collection 33: Ja! Nein! Yes! No!
Swiss Posters for Democracy
Red. & förord: Bettina Richter
Text: Jakob Tanner
Museum Für Gestaltung Zürich /
Lars Müller Publishers

Schweiz har, med sin politiska särart, inte minst direktdemokratin och folkomröstningarna, en urstark postertradition. Museum Für Gestaltung Zürich har en samling med posters i världsklass, kommersiella och politiska posters. Tillsammans med det schweiziska kvalitetsförlaget Lars Müller Publishers ger museumet ut den suveräna skriftserien Poster Collection, som samlar posters av kända grafiker, som Michael Engelmann och Josef Müller-Brockmann, samt posters på olika teman, som posters till utställningar och typografiska posters.

Den senaste volymen heter Poster Collection 33: Ja! Nein! Yes! No! och samlar politiska posters från perioden 1918 till nutid. Den visar prov på olika grafiska stilar och retoriska strategier, men den här volymen samlar posters som är ganska grova, högljudda och brötiga, med återkommande nationalistiska symboler, exempelvis Wilhelm Tell. I den här volymen samlas främst intressanta, snarare än snygga och anslående posters, med djärva och nyskapande grafiska lösningar. Det låter kanske tråkigt, men om man är intresserad av Schweiz och/eller politisk kommunikation/propaganda kan det här vara något.

Inte helt oväntat är temat kvinnlig rösträtt framträdande – motståndarna anspelar på att röstande kvinnor kommer att försumma barnen och att de kommer att bli riktiga ragator. En poster, som förbjöds, propagerar för ett tätt samarbete mellan Schweiz och Sovjet. Flera posters handlar om immigration och flera handlar om att avskaffa Schweiz armé. Jag blev lite förvånad, kanske fördomsfullt, över att många posters, inte minst från efterkrigstiden, vittnar om mycket djupa klassmotsättningar. I boken finns bilder av 147 posters. Det här är ett litet, inte helt representativt urval.

4[1]

Donald Brun Frauenstimmrecht Nein, 1948

1[1]

Hugo Laubi Direkte Bundessteuer Ja!, 1918 

5[1]

Josef Müller-Brockmann Projet constitutionnel sur le routier réseau Oui, 1958

15[1]

Anonym Frauenstimmrecht Nein, 1946

10[1]

KSP Krieg Schlupp Partner Ja zum Waffengesetz, 2019

8[1]

Exem No à la destruction des Bains des Paquis, 1989

Här kan du se lite fler bilder av posters.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Recensioner

Taggat som , , , , , , , ,

29 mars, 2021 · 18:43

Mine Dal: Everybody’s Atatürk

Cover_Mine_Dal_Atatuerk[1]

Mine Dal
Everybody’s Atatürk
Texter: Altan Öymen och Zülfü Livaneli
Edition Patrick Frey, No 303

Om du reser runt i dagens Turkiet, på landsbygden och i storstäderna, kommer du att se porträtt, foton och byster av Mustafa Kemal Atatürk (1881–1938), Republiken Turkiets grundare. Du kommer bland annat att se dem i frisersalonger, skrädderier, hos skomakare, i skolor och på restauranger. Du kommer att se konventionella porträtt, samt bilder av en rökande och dansande Kemal Atatürk. Du kommer även se Kemal Atatürks signatur som tatuering och som smycke. Han gör sig påmind i princip överallt i Turkiets sociala, kommersiella och offentliga liv.

Detta bildspel kräver JavaScript.

Mine Dal, ”Everybody’s Atatürk”, Edition Patrick Frey, 2020

Fotografen Mine Dal, född i Istanbul men bosatt i Schweiz, har rest runt i hela Turkiet under lång tid – för att dokumentera Kemal Atatürks bildliga närvaro i dagens Turkiet. Hon har inte bara dokumenterat denna närvaro rakt av, hon har gjort det med stor känsla, finess och humor. Det är oerhört underhållande och estetiskt intressant att titta i den här feta boken. Drygt 600 sidor. Jag får lust att åka till Istanbul.

Många av porträtten sitter högt upp på väggarna intill taket, som för att visa att Kemal Atatürk fortfarande är upphöjd, den allra största. Han moderniserade Turkiet på snart sagt alla områden och det gick fort. Hans sekulära filosofi, baserad på västerländska förebilder, kallas kemalism.

I kemalismens namn förbjöd Atatürk religiös klädedräkt, mest känt är förbudet mot att bära fez. Hans propaganda lever kvar, och det är uppenbart att många turkar, unga och gamla, fortfarande högaktar honom. Det borde betyda att många turkar vill att landet återigen ska orientera sig mer mot väst, inte mot Ryssland.

Och det schweiziska kvalitetförlaget Edition Patrick Frey har inte sparat på krutet när de sammanställt den här boken med massvis med färgbilder. Med boken följer också två lösa porträtt av Atatürk, ett där han har uniform och pälsmössa, bister min och blicken riktad rakt mot betraktaren, och ett annat där han sitter och röker och dricker kaffe. Även på denna bild ser Atatürk bister ut. Han sitter i en korgstol och är helt moderiktigt klädd i västerländska kläder, kavaj, slips och slacks. Han har karisma och ser på vissa bilder ut som en filmstjärna.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Recensioner

Taggat som , , , , , ,

18 mars, 2021 · 15:57

Jacobins 10 snyggaste omslag

Jacobin magazine är en av samtidens bästa och coolaste socialistiska tidskrifter, med inriktning på debatt och teori. Den utmärker sig också vad gäller den grafiska designen. Medan många socialistiska tidskrifter är förhållandevis minimalistiska och nedtonade, är Jacobin snarare maximalistisk och aningen barock. Stilen är varierad men distinkt. Ser väldiigt bra ut på kaffebordet. Det här är 10 av de coolaste omslagen.

jacobin-issue-3_4

Nr 3-4

jacobin-issue-7_8

Nr 7-8

jacobin-issue-14

Nr 14

jacobin-issue-15_16

Nr 15-16

issue20-cover

Nr 20

issue21-cover

Nr 21

issue26-cover

Nr 26

issue31-cover-high-res-rgb-m

Nr 31

issue-34-cover-150

Nr 34

issue-35-cover-150-2

Nr 35

Jacobin ger även ut en hel del bra böcker och samarbetar med förlaget Verso. Ett stort tack till Jacobin för att vi fick visa de här omslagen.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Listor

Taggat som , , , , ,

18 januari, 2021 · 16:35

Orhan Pamuk: Orange

Orhan Pamuk
Orange
Övers. Ekin Oklap
Steidl

Den turkiske nobelpristagaren Orhan Pamuk älskar sin hemstad Istanbul. Han har skildrat staden i flera böcker som vittnar om hur djup kärleken är. Men så upptäckte han en sak för en tid sedan. Det för Istanbul sedan decennier karakteristiska orangea ljuset håller på att trängas undan av ett vitare sterilt ljus. Pamuk gör efterforskningar. Han går till en butik och ber om en lampa med orange ljus. Tyvärr, svarar butiksbiträdet, vi har bara de här med vitt ljus. Varför det, frågar Pamuk. De är billigare och det är dem folk vill ha, svarar mannen.

Pamuk inser att han måste skrida till verket. Han har sedan tidigare rutinen att skriva fram till 3-4, för att sedan promenera och fota i Istanbul. Pamuk blir irriterad över att hans vänner inte begriper hur viktigt hans projekt är – att ge sig ut och fota ett Istanbul som badar i ett varmt och romantiskt orange ljus. Det måste ju dokumenteras. Och det är som gjort för att belysa Istanbuls labyrintlika gränder och områden som Cihangir, Nişantaşı och Şişli.

Pamuk är kontroversiell i Turkiet och 2007 blev hans vän Hrant Dink skjuten, med tre kulor i bakhuvudet utanför tidningen han arbetade på. Det var straffet för att skriva om det omstridda folkmordet på armenierna. Myndigheterna hade inte för vana att göra livet lätt för Pamuk, men nu försågs han av Inrikesministeriet med tre livvakter. Tre giganter som såg lite lustiga i släptåg efter nobelpristagaren. Sedan skars styrkan ned till en man. Pamuk ger dem sitt erkännande. De hade stor betydelse för dokumentationen.

När jag läste och bläddrade i den här boken, väcktes en längtan att åka till Istanbul, kanske några dagar med guide. Boken luktar vansinnigt gott – en liten cocktail av kemikalier – och Steidl har gjort boken vacker och välgjord in i minsta detalj. Rekommenderas varmt.

Detta bildspel kräver JavaScript.

© 2020 Orhan Pamuk

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Recensioner

Taggat som , , , , , ,