Etikettarkiv: Anna Celander

Några av de bästa svenska bokomslagen 2021

Ännu ett covid-år går mot sitt slut. Bokomslag, små fönster in i böckernas själ, är viktigare än någonsin. Vi har bläddrat något sånär kronolgiskt i Vår bokhandel. Tillslut blev det ganska många omslag. Jag ber om ursäkt för det och lovar att skärpa mig nästa år. Dela gärna inlägget till höger och vänster. Tack.

9789100183943

Eva Wilsson (Albert Bonniers förlag)

Ponthus-Vid-bandet-664x1024

Håkan Liljemärker (Weyler förlag)

Aira_Samtalen

Sara R. Acedo (Bokförlaget tranan)

Romare_Halva Malmo_9789127172463

Sara R. Acedo (Natur & Kultur)

Den-tidlöse-resenären-600x1031

Simon Molin (Carlsson bokförlag)

9789100181192

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

Benjamin-Labatut-En-fruktansvärd-grönska-1-1

Eva Wilsson (Nirstedt/Litteratur)

Hon-som-ater-jord-1-416x624

Emma Khanafer (Palabra förlag)

walker_purpurfargen_omslag_inb_2

Markus Hedström (Modernista)

Winqvist-Det-vackra-och-det-fula-scaled

Eva Wilsson (Nirstedt/Litteratur)

En del har det bra

Jan Stenmark (Kaunitz-Olsson)

9789189051348

Sara R. Acedo (Romanus & Selling)

Världens vanligaste fågel_jpg_9789127171138

Katy Kimbell (Natur & Kultur)

196436_5f7df69583182

Sara R. Acedo (Norstedts)

9789188803184

Anna Henriksson (Lovereads)

images

Lönegård & Co (Nordic Academic Press)

97891891556

? (verbal förlag)

thiongo_drommar_i_krigets_skugga_omslag_inb_0

thiongo_en_blomma_av_blod_omslag_inb_0

Felicia Korhonen (Modernista)

Lillebo_Sakernas_Skiss_OK_211223-750x1024

Sara R. Acedo (Weyler förlag)

b8f72f_38547477cfd34722860b5ad56dea2ca8_mv2

Leif Holmstrand (Pequod Press)

9789100189280

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

Omslag-Kometkarta (1)

Anna Celander (Lejd)

sabato_argentinas_galenskap_omslag_inb_0

Lars Sundh (Modernista)

cixious_fran_osnabrucks_station_till_jerusalem_omslag_mb_0

cixious_den_vilda_kvinnans_dagdrommerier_omslag_mb_0

Lars Sundh (Modernista)

karelen-web-lo

Pia Koskela & Samuel Svensson (syster förlag)

9789146236931

Sara R. Acedo (Wahlström & Widstrand)

Att omfamna ett vattenfall av Ida Therén

Eva Lindeberg (Natur & Kultur)

antunes_fado_alexandrino_omslag_inb_0

Lars Sundh (Modernista)

9789100189051

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

9789100197186

9789100197216

9789100197247

Nina Ulmaja (Albert Bonniers förlag)

4kortromaner_bernhard-1

Håkan Liljemärker (Bokförlaget Tranan)

Ravn_Mitt_arbete_OK-600x960

Sara R. Acedo (ellerströms)

den-osynliga_buren-hq

Michael Ceken (Ordberoende förlag)

198277_60635d1678732

Sara R. Acedo (Norstedts)

9789180061537

Exil design (Bazar förlag)

FriVilja2-578x900

Lukas Möllersten (Fri tanke förlag)

9789189139510-583x900

Håkan Liljenärker (Fri tanke förlag)

9789189389120-1-695x1024

Eva Wilsson (nirstedt/litteratur)

bassani_guldglasogonen_omslag_inb

Markus Hedström (Modernista)

fanon_jordens_fordomda_omslag_inb_0

Markus Hedström (Modernista)

koller_ansikte_mot_ansikte_omslag_inb

Lars Sundh Foto: Lena Koller (Modernista)

stevenson_skattkammaron_omslag_inb

Lars Sundh (Modernista)

verne_en_resa_till_jordens_medelpunkt_omslag_inb

Lars Sundh (Modernista)

Jag tycker att översättarens namn alltid ska stå på böckers omslag, och att namnen på omslagets formgivare alltid ska finnas tillgängliga på respektive förlags hemsida. Nästa år ska jag försöka hålla mig till 25 omslag.

Jag missade ett par omslag, exempelvis Håkan Liljemärkers Gullberg-omslag, men när listan är upplagd är listan upplagd.

Inom kort kommer även en lista med omslag till engelskspråkiga böcker.

God Jul & Gott Nytt År.  

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Bokomslag bilder och foto, Listor

Veckans dikt 131: [Ordet plötsligt… ] av Lina Hagelbäck



Ordet plötsligt är den
dramatiska nyckeln till
det som händer. Svidande
skeenden överstruken vallmo.
Jag kan varken förstå eller förlåta
mig själv. Stugan ilar i tänderna
väggfast smärta gör som den vill
med mig. Hur kan självinsikt
bli så här inflammerad, jag
älskar dig ännu med min
torra sjuka mun.

 

 

© Lina Hagelbäck 2021

 

Ett varmt tack till Lina Hagelbäck för att vi fick publicera den här dikten som Veckans dikt. Den är hämtad ur hennes senaste diktsamlig Kometkarta (Lejd), som har fått väldigt fina recensioner.

”Med Kometkarta visar Lina Hagelbäck att hon hör till landets främsta lyriker.”
Christian Swalander i Barometern

Missa inte Lina Hagelbäcks medverkan i podden Örnen & Kråkan. Hon läser dikter och blir intervjuad av Magnus William-Olsson. Det kongeniala omslaget har Anna Celander formgivit.

Omslag-Kometkarta

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Veckans dikt

Anna Celander, papperskonservator

165041786_278305513758952_2819007169138358443_n

Anna Celander har gått en lång konstnärsutbildning, men bestämde sig för att bli papperskonservator. Det hindrar inte att hon vid sidan av, så att säga, skapar en hel del verkligt originell, förbryllande och humoristisk konst. Hon gör många olika saker. Nu senast har hon har tagit fotot som ska pryda Lina Hagelbäcks kommande bok, som ges ut av Lejd i höst. Vi är glada att vi fick tillfälle att ställa några frågor till Anna.

Kan du berätta lite om din bakgrund och om vad det var som fick dig att bestämma dig för att bli papperskonservator?

– Jag flyttade till Malmö för att gå på Forum, en 5-årig konstskola. När jag gått ut konstskolan hade jag ångest i flera år för att jag inte tyckte att mitt skapande räckte till. Jag var för snobbig för att fortsätta arbeta som parkarbetare för att tjäna pengar, så jag vidareutbildade mig till papperskonservator. På så sätt är jag med konsten mest hela tiden. Mitt i allt har jag gått på Lunds Författarskola.

165053943_2840047989542159_6504725204223648202_n

Kan du berätta lite om papperet som material? Vad är det som gör det så användbart, och i vilka avseenden är det känsligt?

– Papperet är ett av våra absolut bästa material ur bevaringssynpunkt. Är papperet tillverkat på rätt sätt och förvaras under bra förhållanden kan det hålla väldigt, väldigt länge. Sven Hedin hittade 1934 väldens äldsta pappersdokument (Handynastin 206 f.Kr.–220 e.Kr.). Papper är starkt och svagt, det tål mycket, men med för mycket värme brinner det upp och med för mycket fukt möglar det. Papper från omkring 1850, industrialismens papper, är i regel svagt, man experimenterade med att tillverka papper av träfiber, möjligtvis inspirerade av getingar, men insåg inte att ligninet har en nedbrytande effekt. Papper har en egen vilja

Vilka är de vanligaste jobben du gör?

– De vanligaste jobben varierar, men ett återkommande är att konst har monterats mot icke syrafritt material så att det gulnat och missfärgats. Jag kan, i viss mån, återställa papperet så att det återfår sin originalton.

Kan du berätta om något mer ovanligt jobb som du tycker var särskilt utmanande och spännande?

– Ibland kan det vara utmanande att berätta för kunden hur de bör betrakta sitt verk eller objekt. Ta t.ex Sture Johannesons Haschaffisch som är värd ganska mycket om den är i originalskick, mint condition. Jag hade en kund som hade en sådan, uppklistrad på masonit (inte bra), märken efter tejp och nålar. Han ville att jag skulle fixa till den så att den såg ny ut. Jag sa att den är fantastisk i befintligt skick. Den bär på alla spår och berättar historien om när och hur, mer än en i toppskick. Jag fick kunden att inse det stora i det. Jag gjorde rent den och lät rama in den med masonitskivan kvar.

– Ibland klättrar jag på väggarna och restaurerar tapeter, som jag gjorde i konungasalen på Bäckaskogs slott.

– Eller som när Nedko Solakov skulle ställa ut på Rooseum – numera Moderna Museet i Malmö. Ett av objekten var lerklumpar som han kramat i handen när han flög, för att han är så flygrädd. Varje lerklump skulle ställas ut med sitt respektive boardingkort. Utställningen varit i Milano, på Hangar Bicocca, som är erkänt dålig på att packa konst. Boardinkorten var knöliga p.g.a. den dålig packningen. Jag fick i uppdrag att släta ut tio stycken boardingkort.

– Ett annat uppdrag som sticker ut var gäller ett träsnitt av Munch – ett provtryck, så det fanns bara ett exemplar – som stulits i Norge och hittats i Skåne. Tjuvarna fattade inte att verket i sig var värt något utan såg bara guldramen. När verket hittades var det rullat så papperet hade ”rullskador”, knäckar och veck. Jag gjorde rent och slätade ut ett verk som då var värderat till fyra miljoner. Det var lite nervöst, men det gick bra.

165233135_880127496104059_3704633604535556617_n

Kan du berätta lite om någon av teknikerna du använder för olika uppdrag?

– En teknik eller åtgärd är avsyrning: Vilket innebär att ett papper eller konstverk som blivit surt och gulnat på grund av att det monterats mot ickesyrafritt material, läggs i vatten för att lösa ut det sura. Jag måste ha rätt temperatur på vattnet, inte för kallt och inte för varmt – 17-22 grader.

– Arbetsordning vid Blekning av etsning av Zorn. 1. Losstagning från montering. 2. Torrengöring 3. Avsyrning i vatten i cirka 1 timme. 4. Blekning (calciumhypoklorit PH 9-10). 5. Skölj i vatten cirka 2 timmar. 6. Låt torka till nästa dag. 7. Uppfuktning i sandwich 8. Press.

165536307_3963386190366869_2274485509158200017_n

Ett varmt tack till Anna för att hon tog sig tid att berätta om sitt yrke. Besök hennes hemsida.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Intervjuer