Etikettarkiv: Bill Clegg

Långa listan National Book Award 2015

2010_nba_winner

Häromdagen offentliggjordes Man Booker-prisets korta lista. Idag är det dags för National Book Awards långa lista med 10 tävlanden. Fem finalister går vidare till den korta listan, som offentliggörs 14 oktober. Vinnaren utses i New York 18 november.

Årets långa lista i klassen ”fiction”, det vill säga romaner och novellsamlingar, innehåller en hel del nykomlingar, men få riktigt stora stjärnor. Listan är, får man nog säga, ganska eklektisk.

Favoriten att vinna Man Booker, Hanya Yanagihara, finns som väntat med på listan. Om hon vann både Man Booker och National Book Award skulle hon bli historisk.

Andra väntade namn är Lauren Groff och Adam Johnson. Nykomlingarna Bill Clegg, romandebuterande litterär agent, och Jonathan Franzens protegé, Nell Zink, är andra spännande namn.

Kul att det är så många novellsamlingar med i leken, men vinnare blir nog… Yanagihara eller Zink.

Snyggast omslag, delad förstaplats mellan Did You Ever Have a Family och Mislaid.

23358216

A Cure for Suicide av Jesse Ball (Pantheon Books)

(recension)

24452249

Did You Ever Have a Family av Bill Clegg (Scout Press/Simon & Schuster)

(utdrag)

refund-400-225x337

Refund av Karen E. Bender (Counterpoint Press)

(recension)

22749750

The Turner House av Angela Flournoy (Houghton Mifflin Harcourt)

(recension)

groff

Fates and Furies av Lauren Groff (Riverhead Books/Penguin Random House)

(utdrag)

9780812997477

Fortune Smiles av Adam Johnson (Random House)

(provläs)

y648

Welcome to Braggsville av T. Geronimo Johnson (William Morrow/HarperCollins)

(översvallande recension)

2fe45384c2596f0fd63687d6d96d3e99

Honeydew av Edith Pearlman (Little, Brown/Hachette Book Group)

(James Wood recenserar)

9780385539258

A Little Life av Hanya Yanagihara (Doubleday/Penguin Random House)

(utdrag)

23285822

Mislaid av Nell Zink (Ecco/HarperCollins)

(recension)

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor, Nyheter

De 10 bästa amerikanska böckerna september 2015

Den amerikanska höstsäsongen har rivstartat. Nyligen kom en av de riktigt tunga titlarna ut, Purity av Jonathan Franzen, som fick ett blandat mottagande, men det var knappt någon kritiker som var överväldigad. Recensionerna handlade ovanligt mycket om Franzen som offentlig person, om hans syn på Twitter och Facebook och om hans märkliga idé att adoptera ett barn för att lättare kunna förstå unga. Men nu är det september och det kommer ut mycket spännande böcker.

Jag har valt ut de 10 böcker utgivna av amerikanska förlag som jag tror mest på. Även översatt litteratur, förutsatt att den inte redan finns tillgänglig på svenska.

ferrante

Det har länge varit Knausgård-feber i USA, förutom att kritikerna och läsarna varit överens om att Knausgård är the real deal, så han har åtnjutit rockstjärnestatus. Mycket folk och trängsel exempelvis vid uppläsningar. Nyligen har också samtliga berättelser av Clarice Lispector getts ut av New Directions, och hon ser nästan ut att gå igenom en liknande postum kanoniseringsprocess som Roberto Bolaño.

Och så har vi det italienska fenomenet Elena Ferrante som firat stora triumfer i Amerika med sin serie med böcker som utspelar sig i Neapel, en mäktig berättelse som till stor del kretsar kring två kvinnors vänskap, som under decennierna skiftar karaktär. Den fjärde boken heter The Story of the Lost Child (Europa Editions). Jag har sett roligare omslag, men Neapel-serien ska vara något utöver det vanliga.

Om Ferrante-febern i Brooklyn.

watkins-cover

När Claire Vaye Watkins novellsamling Battleborn kom ut 2012 vann den pris efter pris efter pris. Och allt tyder på att Gold Fame Citrus (Riverhead Books) kommer att befästa den här unga författarens ställning som egensinnig och originell supertalang. Romanen beskrivs som en dystopi som utspelar sig i ett förött Kalifornien härjat av torka.

Beskrivningen av Watkins stil, exempelvis i Harpers, låter löftesrik: ”Watkin’s narrative is mythic and speculative, its sediment forming and re-forming in lists, treatises, and reports. The writing, with its tough sentimentality, is reminiscent of Denis Johnson’s, but Watkins has a style of mordant observation all her own.” Kan mycket väl vara en av årets mest spännande debutromaner.

Half an Inch of Water (Graywolf Press) är Percival Everetts första novellsamling på 11 år. Ur förlagets beskrivning: ”For the plainspoken men and women of these stories—fathers and daughters, sheriffs and veterinarians—small events trigger sudden shifts in which the ordinary becomes unfamiliar. A harmless comment about how to ride a horse changes the course of a relationship, a snakebite gives rise to hallucinations, and the hunt for a missing man reveals his uncanny resemblance to an actor. Half an Inch of Water tears through the fabric of the everyday to examine what lies beneath the surface of these lives. In the hands of master storyteller Percival Everett, the act of questioning leads to vistas more strange and unsettling than could ever have been expected.”

clegg

Innan Bill Clegg skrev Did You Ever Have a Family (Scout Press) skrev han en bok om sina drogproblem, och innan dess var han en mycket framgångsrik litterär agent. Romanen, som handlar om hur en hel familj, så när som på en person, utplånas i en brand. Redan innan den kom ut i USA fanns den med på Man Booker-prisets långa lista.

williams

Jag har bara läst en handfull noveller av Joy Williams men jag är väldigt nyfiken på The Visiting Privilege (Knopf), som blandar gammalt och nytt: ”Joy Williams has been celebrated as a master of the short story for four decades, her renown passing as a given from one generation to the next even in the shifting landscape of contemporary writing. And at long last the incredible scope of her singular achievement is put on display: thirty-three stories drawn from three much-lauded collections, and another thirteen appearing here for the first time in book form.”

Stort uppslaget porträtt av Williams i New York Times Magazine.

Förra året gav Dorothy ut Nell Zink, i år ger de ut Vertigo av Joanna Walsh. Man ska väl egentligen inte lita på blurbs, men dem skrivna om Vertigo verkar uppriktiga. Eller så vill jag bara att den här boken ska vara riktigt bra? Skriver hursomhelst Jeff Vandermeer: ”Stunning short, sharp shocks with insight that reminds me of the very personal work of Clarice Lispector. . . . Packs a wallop into a very small space. I suspect this will get some year-end kudos.”

unnamed (2)

Det påstås ibland att amerikaner mest konsumerar inhemsk kultur, men New Directions är ett av många exempel på ett förlag som ger ut spännande böcker från vitt skilda delar av världen. Eka Kurniawan, född 1975, är en indonesisk litterär stjärna på uppåtstigande. Så här beskriver förlaget hans första bok översatt till engelska: ”The epic novel Beauty Is a Wound combines history, satire, family tragedy, legend, humor, and romance in a sweeping polyphony.” Och den första meningen är nästan osannolikt bra: ”One afternoon on a weekend in May, Dewi Ayu rose from her grave after being dead for twenty-one years…”

jaffe

Dryland (Tin House) av Sara Jaffe har ett av de stiligare omslagen. Det är ännu en omskriven debut, som Publishers Weekly beskriver så här: ”Jaffe’s exceptional debut, a heartfelt coming-of-age story set in Portland, Ore., in 1992, exquisitely captures the nostalgia and heartbreak of youth. Teenage Julie Winter tries to make meaningful connections as she navigates the tricky world of high school cliques, while living in the shadow of her older brother, Jordan, a former Olympic hopeful now living in Germany.”

Margaret Atwood har avslutat sin MaddAddam-trilogi, men hon har inte övergivit framtiden. Den nya romanen The Heart Goes Last (Nan A. Talese) utspelar sig i en nära framtid där ”the lawful are locked up and the lawless go free.”

eby-cover

South Towards Home: Travels in Southern Literature (W.W. Norton) av Margaret Eby utforskar litteraturen från den amerikanska Södern. Varför har det skrivits så mycket bra litteratur där? Boken verkar både bred och djup: ”From Mississippi (William Faulkner, Eudora Welty, Richard Wright) to Alabama (Harper Lee, Truman Capote) to Georgia (Flannery O’Connor, Harry Crews) and beyond, Eby looks deeply at the places that these authors lived in and wrote about.”

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor

Långa listan Man Booker Prize 2015

a-little-life-978144729481801

Vinnaren av Man Booker Prize 2015?

Den långa listan till Man Booker Prize 2015 har offentliggjort. Första gången priset delades ut var 1969, i år är det andra gången priset är öppet för tävlande från alla länder, förutsatt att deras böcker är skrivna på engelska och utgivna i Storbritannien. Lite krångligt kan man tycka, exempelvis om man jämför med det gamla hederliga Nobelpriset.

Tidigare var priset bara öppet för författare från Storbritannien och Samväldet, Irland och Zimbabwe. Många britter var skarpt kritiska till de nya reglerna, somliga fruktade en amerikansk invasion. Riktigt så blev det inte, förra året vann lämpligt nog vare sig en amerikan eller en britt, utan australiensaren Richard Flanagan, men visst har brittiska författare fått hård konkurrens. Kanske är deras invändning rimlig? Om vi öppnar upp för amerikaner, borde inte britter då få tävla om amerikanska priser?

Listan brukar kallas Man Booker Dozen, men av någon anledning är det tretton tävlande. Det här är hela långa listan:

9780224102353 (1)

Bill Clegg (USA) – Did You Ever Have a Family (Jonathan Cape)

9781473522916

Anne Enright (Ireland) – The Green Road (Jonathan Cape)

9781780746357_1

Marlon James (Jamaica) – A Brief History of Seven Killings (Oneworld Publications)

MOORS-ACCOUNT

Laila Lalami (USA) – The Moor’s Account (Periscope, Garnet Publishing)

9781446444085 (1)

Tom McCarthy (UK) – Satin Island (Jonathan Cape)

9780992918255

Chigozie Obioma (Nigeria) – The Fishermen (ONE, Pushkin Press)

20499.books.origjpg

Andrew O’Hagan (UK) – The Illuminations (Faber & Faber)

9781844088805

Marilynne Robinson (USA) – Lila (Virago)

isbn9780857053466

Anuradha Roy (Indien) – Sleeping on Jupiter (MacLehose Press, Quercus)

the-year-of-the-runaways-978144724164501

Sunjeev Sahota (UK) – The Year of the Runaways (Picador)

51W8jO9UaYL._SX325_BO1,204,203,200_

Anna Smaill (Nya Zeeland) – The Chimes (Sceptre)

9781473513167

Anne Tyler (USA) – A Spool of Blue Thread (Chatto & Windus)

a-little-life-978144729481801

Hanya Yanagihara (USA) – A Little Life (Picador)

Det första man noterar är kanske att det hittills står 4-3 till USA mot UK. Om en amerikan dessutom vinner, och det är inte alls omöjligt, då får de brittiska kritikerna till regeländringarna onekligen vatten på sin kvarn.

På Jonathan Cape har man anledning att dricka något mousserande, förlaget har tre böcker med på långa listan.

Salman Rushdie har blurbat två av böckerna. Det är ju en smaksak, men det tycker jag att man kan se som ett varningstecken lika gärna som en kvalitetsstämpel.

Det är också en smaksak, men jag tycker att ungefär hälften av omslagen är lite småtrista, särskilt när man vet hur de amerikanska varianterna ser ut, exempelvis omslaget till Satin Island av Peter Mendelsund. Det finns flera bra men tre omslag jag tycker står ut lite extra från bakgrunden och de övriga är omslagen till Did You Ever Have a Family, A Little Life och A Brief History of Seven Killings. I det sista fallet är det smart att man gör en koppling till musik, inte bara för att boken handlar om det, men för att Jamaica i mångas medvetande nästan är synonymt med musik.

Eftersom BearBooks till ganska stor del är inriktad på amerikansk litteratur, är vi ju mer eller mindre tvungna att hålla på någon amerikan. Marilynne Robinson är naturligtvis en tungviktare i det här sammanhanget, hennes roman fick lysande recensioner i USA förra året och hennes Lila var med på var och varannan årsbästalista.

Men samtidigt har jag läst så oerhört mycket positivt om A Little Life av Hanya Yanagihara. Det vore också roligt om Anne Enright vann med The Green Road, den har också fått lysande recensioner och hon måste också betraktas som en riktig lågoddsare. Förra året vann som sagt en australiensare – var det för att gjuta olja på vågorna när många britter fruktade en amerikansk invasion? Förhoppningsvis står juryn över sånt, men i ett jämnt läge är det kanske lättare att välja en irländare än en amerikan?

Vi går all in på A Little Life av Hanya Yanagihara och A Brief History of Seven Killings av Marlon James. En lågoddsare och en riktig högoddsare. Här nedan samlar vi lite material om våra två favoriter.

 9780385539258

Amerikanskt omslag.

A Little Life är Hanya Yanagiharas andra roman och den beskrivs av många som hennes definitiva genombrott, att hon med den etablerat sig som en betydande amerikansk berättare. Den handlar om fyra vänner, de är precis nyutexaminerade från samma universitet i New England, i ett samtida New York. Den börjar som en ganska konventionell skildring av strävsamma unga människor i New York – jobb, fester, skvaller, relationer – men efterhand blir den allt mörkare:

”But the clearest sign that ‘A Little Life’ will not be what we expect is the gradual focus of the text on Jude’s mysterious and traumatic past. As the pages turn, the ensemble recedes and Jude comes to the fore. And with Jude at its center, ‘A Little Life’ becomes a surprisingly subversive novel – one that uses the middle-class trappings of naturalistic fiction to deliver an unsettling meditation on sexual abuse, suffering, and the difficulties of recovery. And having upset our expectations once, Yanagihara does it again, by refusing us the consolations we have come to expect from stories that take such a dark turn.”

Citerat ur ”The Subversive Brilliance of ‘A Little Life'” av Jon Michaud i New Yorker.

Intervju med Hanya Yanagihara i Electric Literature.

9781594486005

Amerikanskt omslag.

A Brief History of Seven Killings av Marlon James bygger på en sann historia, ett försök att döda Bob Marley, men den beskrivs som en episk berättelse om Jamaica:

”It’s like a Tarantino remake of ‘The Harder They Come’ but with a soundtrack by Bob Marley and a script by Oliver Stone and William Faulkner, with maybe a little creative boost from some primo ganja. It’s epic in every sense of that word: sweeping, mythic, over-the-top, colossal and dizzyingly complex. It’s also raw, dense, violent, scalding, darkly comic, exhilarating and exhausting — a testament to Mr. James’s vaulting ambition and prodigious talent.”

Citerat ur ”Jamaica via a Sea of Voices” av Michiko Kakutani i New York Times.

NPR: Radiointervju med Marlon James.

Nu är det bara att vänta på den korta listan, besked om vilka som finns med på den kommer 15 september och vem som får anledning att skratta hela vägen till banken – prissumman är £50.000 – meddelas 13 oktober.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor, Nyheter