Etikettarkiv: David Mitchell

David Mitchell om sina fem japanska favoritromaner

9780720612868silence-300x460

David Mitchell är förmodligen mest känd för Cloud Atlas och årets The Bone Clocks, men han har även skrivit en massiv historiska roman som utspelar sig i 1700-talets Japan. Han är väldigt intresserad av Japan, väldigt kunnig, och med A.V. Club Books har han talat som sina fem japanska favoritromaner: ”David Mitchell on his 5 favorite Japanese novels

Mitchells absoluta favorit bland de japanska 1900-talsromanerna är Silence av Shusaku Endo, en roman som allmänt betraktas både som en modern klassiker och Endos mästerverk.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor, Notiser

Man Booker-priset 2014, korta listan

Idag har Man Booker-priset (äntligen) presenterat sin korta lista. De sex som tog sig vidare från den långa listan är Joshua Ferris (USA), Richard Flanagan (AUS), Karen Joy Fowler (USA), Howard Jacobson (UK), Neel Mukherjee (UK) och Ali Smith (UK). Storbritanniens mest prestigefyllda pris är i år för första gången öppet för amerikaner. Många befarade att amerikanerna skulle dominera, men så blev det alltså inte riktigt.

De största överraskningarna är kanske att Richard Powers och David Mitchell är utslagna, med Orfeo respektive The Bone Clocks.

Nedan hittar du recensioner av böckerna som är med på den korta listan, länkar till utdrag ur böckerna och länkar till intervjuer med författarna:

Viking

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To Rise Again at a Decent HourJoshua Ferris (Viking)

Recension Utdrag Intervju Köp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Narrow Road to the Deep North, Richard Flanagan (Chatto & Windus)

Recension Utdrag Intervju Köp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We Are All Completely Beside Ourselves, Karen Joy Fowler (Serpents Tail)

Recension Utdrag Q&A Köp

9780224101974-1-edition.default.original-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J Howard Jacobson (Jonathan Cape)

Intervju Beställ Recension

9780701186296

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Lives of Others, Neel Mukherjee (Chatto & Windus)

Recension Utdrag Intervju Köp

721761d5-c411-4dee-9166-012a291543a6-298x480

 

 

 

 

 

 

 

 

 

How to be Both, Ali Smith (Hamish Hamilton)

Beställ Recension

Vinnare av £50,000, ära och berömmelse meddelar juryn direkt i BBC:s Ten O’Clock News från en middag i Guildhall, London, den 14 oktober.

Vi tippar att följande sex titlar skulle gå vidare till korta listan: JThe Bone ClocksThe Narrow Road to the Deep NorthHow to be BothTo Rise Again at a Decent Hour och The Dog. Det var i alla fall fyra rätt av sex. Nu går vi all in på The Narrow Road to the Deep North (Australien tystar dem som trodde att USA skulle dominera). Skriv gärna vad du tror och hoppas på, eller om du kanske läst någon av böckerna eller författarna.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Artiklar, Listor, Nyheter

Ursula K Le Guin slaktar David Mitchells The Bone Clocks

Ursula K Le Guin hyllar inledningsvis David Mitchells The Bone Clocks i en recension i The Guardian: ”The Bone Clocks by David Mitchell – dazzle of narrative fireworks” Romanen ser ut att kunna tävla med Haruki Murakamis senaste om att bli höstens stora skönlitterära bok. Den har mycket goda möjligheter att vinna årets Man Booker-pris, men Le Guin har inte för avsikt att hjälpa honom på traven.

Le Guin konstaterar att romanen handlar om allt från Irakkriget till Det eviga slaget mellan ont och gott och att den är en metalitterär tegelsten, lekfull och skriven på ”relentlessly brilliant prose”. Hon anser att bokens självmedvetna drag ”does provide a good example of an outstanding quality of the book”.

Men sedan jämför hon Mitchell med Michael Chabon och skriver att författaren till The Bone Clocks är mer försiktig:

”Mitchell’s daring is somehow anxious. He watches his steps, always. Reading Chabon, I’m carefree; reading Mitchell, I feel cautious, uncertain. The story is narrated in the first person by five very different voices, at six different times from 1984 to 2043; among them a 15-year-old girl writing in the general tone of a Young Adult thriller, a consummately self-parodic prick of a writer writing in anglo-mandarin who bears more than a passing resemblance to Martin Amis (one novel is called, ahem, Desiccated Embryos), and a semi-immortal bodyshifter.”

Le Guin tycker att det är svårt att hänga med i alla skiften mellan olika tidsplan och berättarröster. Hon ställer rentav en fråga som måste betraktas som djupt kritisk: ”How many novels is it? If it is one, I just don’t see how it hangs together. Or maybe its not hanging together is the point, and I’m not getting it. There you are: anxiety in the writer makes the reader anxious too.”

Le Guin jämför också Mitchell med Virginia Woolf avseende stream of conciousness, val av tempus och den uppbrutna kronologin. Jämförelsen utfaller till Woolfs fördel och stycket avslutas ganska gnälligt: ”The present tense is a narrowbeam flashlight in the dark, limiting the view to the next step – now, now, now. No past, no future. The world of the infant, of the animal, perhaps of the immortal.”

Hon fortsätter med en lång kritisk harang, talar om Mitchells ”dazzle-language and the kaleidoscopic tumult of imagery and filmic cliche. We see it again just before an extended climactic orgy of violence. Nothing in the plot appears to depend directly on this vision or refer back to it, yet I came away from the book with the sense that it is the still centre of all the frenetic action.”

Hon citerar några stycken som hon identifierar som romanens visionära centrum. Och sedan kommer en del positiv kritik, men formulerad på giftigast tänkbara sätt:

”Sketchy as it is, this has to me the quality of a true vision. For all the stuff and nonsense about escaping mortality by switching bodies and devouring souls, death is at the heart of this novel. And there lies its depth and darkness, bravely concealed with all the wit and sleight of hand and ventriloquistic verbiage and tale-telling bravura of which Mitchell is a master. Whatever prizes it wins or doesn’t, The Bone Clocks will be a great success, and it deserves to be, because a great many people will enjoy reading it very much. It’s a whopper of a story. And in it, under all the klaxons and saxophones and Irish fiddles, is that hidden, haunting silence at the centre. Behind the narrative fireworks is the shadow that, maybe, makes it true.”

Lite förenklat kan man kanske sammanfatta med att Le Guin tycker att denna whopper till story är extremt skickligt berättad tekniskt sett, men att den saknar själ, substans, trovärdighet, koherens med mera.

Vi ska följa upp det här och se vad andra recensenter tycker, och lägga till det här, men känslan vi får av den här recensionen är att den nästan verkar demonstrativt hård.

Recensionen börjar ju så här: ”On the July day that I sat down to write a review of a novel due to be published in September, I learned that it had just been longlisted for the Man Booker prize. This rather took the wind out of my sails. I felt as if I should say ‘Bound for glory!’ and leave it at that.” Så blev det alltså inte, men vi tror inte att ens Le Guin kan rubba The Bone Clocks som favorit att vinna Man Booker-priset.

Även James Wood är mycket kritisk till The Bone Clocks i New Yorker: ”Soul Cycle” Det här är nog det hårdaste: ”Mitchell has plenty to tell, but does he have much to say?”

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Nyheter, Recensioner

De mest emotsedda böckerna hösten 2014

Redaktionerna på de stora tidningarna, tidskrifterna och sajterna har börjat publicera sina höstlistor. Man har valt ut de böcker ur höstens utgivning som verkar mest spännande. Vi lägger upp länkar till några av listorna och uppmärksammar böcker som vi tycker verkar särskilt spännande.

1000H-9781627792103

1. Flavorwire: ”25 Must-Read Books For the Fall

Vi delar ofta Flavorwires smak men tycker att den är ganska blek och lös i fogarna. De har visserligen med Denis Johnsons roman (se nedan) men det bästa vi lyckas skaka fram är Hilary Mantels samling The Assassination of Margaret Thatcher.

9780385354042

2. New York Magazine/Vulture: ”57 Books to Read This Fall

Då är vi betydligt mer imponerad av nästa lista, som visserligen innehåller mer än dubbelt så mycket böcker.  Vi väljer tre böcker:

A Girl is a Half-Formed Thing av irländskan Eimear McBride har visserligen redan kommit ut i Storbritannien, men det förtjänar all uppmärksamhet den kan få. Unisont hylland som ett mästerverk och en instant classic.

Och så chansar på att The Secret History of Wonder Woman  av Jille Lepore kan vara något.

Och så satsar vi på Donald Altrims novellsamling The Emerald Light in the Air.

9780374280598

3. Amazon: ”The Big Fall Books Preview

Vi tittar lite extra på kategorin ”literature and fiction” och där hittar vi en av höstens riktigt stora litterära titlar, The Bone Clocks av David Mitchell och The Laughing Monsters av Denis Johnson.

Den senare hoppas vi mycket på, men det kommer böcker av rader av storstjärnor – Martin Amis, Margaret Atwood och, inte minst, Hilary Mantel med The Assassination of Margaret Thatcher.

9780300187373

4. Publishers Weekly: ”The Most Anticipated Books of Fall 2014

Murakamis senaste finns med på listan, men den har ju för länge sedan kommit ut på svenska. Den här listan överlappar föregående ganska ordentligt, men man har med Lena Dunhams Not That Kind of Girl, som antagligen finns med på nästan alla listor. Kanske är det höstens mest hajpade bok?

Med på listan finns även en hyllad biografi över Tennessee Williams. Och två böcker på temat musik som verkar spännande – Possibilities av Herbie Hancoock och Llisa Dickie samt The History of Rock & Roll in 10 Songs av Greil Marcus.

9781400065677_custom-ae3ac74ebcc698b305a7eb42b7908c26af95d3ed-s2-c85

5. Huffington Post: ”Best Books For Fall 2014

En hel del överlappning också på denna lista – The Bone Clocks verkar hamna högt på alla listor. Men från denna lista väljer vi tre böcker i en lite udda blandning.

Apokalyptiska 10:04 av nya stjärnskottet Ben Lerner.

Love Me Back av debutanten Merritt Tierce, som är en riktigt vass novellist. Hon har blivit utsedd till ”5 Under 35” av National Book Foundation.

Och Women in Clothes med Sheila Heti och The Believer-redaktören Heidi Julavits och Leanne Sharpton och en rad andra författare som skriver om sitt förhållande till kläder.

HAPPINESS_1024x1024

6. The Millions: ”Most Anticipated: The Great Second-Half 2014 Book Preview

Det här är en av de mer omfattande listorna, det är ju lite The Millions signum, men vi väljer ut fyra favoriter.

Happiness: Ten Years of n+1 av redaktörerna till tidskriften n+1. Happiness är en samling med det bästa ur tidskriften första 10 år. Bland andra Chad HarbachKeith Gessen, Benjamin Kunkel och Elif Batuman medverkar.

Diktsamlingen Prelude to Bruises av hårt hajpade Saeed Jones, som kanske är mest känd som redaktör på Buzzfeed med särskilt ansvar för att bevaka LGBT-frågor. Han är också en mycket flitig twittrare: @theferocity och @BuzzFeedLGBT. Och har hyllats av D.A. Powell.

The First Bad Man är Miranda Julys romandebut, gillar man hennes noveller är det här naturligtvis ett mindre måste. Allt hon gör verkar ju bli hur bra som helst.

Find Me av Laura van den Berg. Hon är alltid underhållande att läsa, om man gillar skruvade och vagt surrealistiska berättelser.

prune-gabrielle-hamilton-cover

7. Eater: ”The 43 Most Anticipated Cookbooks of Fall 2014

Av de 43 matböcker Eater väljer ut ur höstens skörd tycker vi att följande tre är särskilt intressanta:

New York Cult Recipes av Marc Grossman. Verkar helt oemotståndlig.

Sugar Rush: Master Tips, Techniques, and Recipes for Sweet Baking av Johnny Iuzzini och Wes Martin, för att det är bra att kunna grunderna och för att kolhydrater är underskattade.

Prune av Gabrielle Hamilton. Kokbok från en av New Yorks kända och älskade restauranger. Hamilton har jobbat på boken i flera år och den tippas av många att bli årets kokbok. Avslöjar också hemligheterna bakom restaurangens 10 bloody marys.

Vi lägger till fler listor efterhand.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor

David Mitchell skriver en überbok

isbn9780340921609-detailI New York Magazine har Kathryn Schulz skrivit ett utförligt porträtt av David Mitchell: ”Boundaries Are Conventions. And The Bone Clocks Author David Mitchell Transcends Them All.” Den gränsöverskridande och fantasifulle författaren säger bland annat att han ser på sitt författarskap som en helhet, som om han skrev på en enda überbok.

Mitchell kanske borde ha vunnit Man Booker-priset med Cloud Atlas men har chansen att revanschera sig i år med The Bone Clocks. Läs mer om Man Booker-prisets långa lista. Där hittar du länkar till recensioner av böckerna, eventuella utdrag ur dem och intervjuer med författarna.

Ola Wihlke

 

Lämna en kommentar

Under Notiser, Nyheter

Man Booker-priset 2014, långa listan

Idag har Man Booker-priset (äntligen) presenterat sin långa lista. Det är första gången i prisets långa historia som alla böcker, om de är skrivna på engelska och publiceras i Storbritannien, får delta. Många hade befarat att de nya reglerna skulle medföra en amerikansk invasion, men riktigt så blev det inte. Av de 13 böckerna är fyra skrivna av amerikaner, sex av britter, två av irländare och en av en australiensare.

Viking

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To Rise Again at a Decent HourJoshua Ferris (Viking)

Recension Utdrag Intervju Köp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Narrow Road to the Deep North, Richard Flanagan (Chatto & Windus)

Recension Utdrag Intervju Köp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We Are All Completely Beside Ourselves, Karen Joy Fowler (Serpents Tail)

Recension Utdrag Q&A Köp

Hodder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Blazing World, Siri Hustvedt (Sceptre)

Recension Utdrag Intervju Köp

9780224101974-1-edition.default.original-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J Howard Jacobson (Jonathan Cape)

Intervju Beställ

wake cover_illustration

 

 

 

 

 

 

 

 

The Wake, Paul Kingsnorth (Unbound)

Recension Excerpt Köp

The Bone Clocks (inbunden)

The Bone Clocks, David Mitchell (Sceptre)

Recension Intervju Beställ

9780701186296

 

 

 

 

 

 

 

 

The Lives of Others, Neel Mukherjee (Chatto & Windus)

Recension Utdrag Intervju Köp

isbn9780340896990-detail

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Us, David Nicholls (Hodder & Stoughton)

Artikel Beställ

2251099744

 

 

 

 

 

 

 

 

The Dog, Joseph O’Neill (Fourth Estate)

Beställ

9781782391616

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Orfeo, Richard Powers (Atlantic Books)

Recension Utdrag Intervju Köp

721761d5-c411-4dee-9166-012a291543a6-298x480

 

 

 

 

 

 

 

 

How to be Both, Ali Smith (Hamish Hamilton)

Beställ

9781408852026

 

 

 

 

 

 

 

 

History of the Rain, Niall Williams (Bloomsbury)

Recension Första kapitlet Äldre intervju Köp

Howard Jacobson har tidigare vunnit priset och Ali Smith och David Mitchell har tagit sin in på den korta listan. Amerikanerna på årets långa lista är: Richard Powers, Siri Hustvedt, Joshua Ferris and Karen Joy Fowler.

Juryn kommer att samlas igen och meddelar den 9 september vilka sex titlar som tar sig vidare till den korta listan. Vinnare av £50,000, ära och berömmelse meddelar juryn direkt i BBC:s Ten O’Clock News från en middag i Guildhall, London, den 14 oktober.

Vi tippar att följande sex titlar går vidare till korta listan: JThe Bone ClocksThe Narrow Road to the Deep NorthHow to be BothTo Rise Again at a Decent Hour och The Dog. Det vore väldigt roligt om The Wake och History of the Rain gick vidare. I slutändan kommer det att bli en uppgörelse mellan The Bone Clocks (Mitchell borde ha fått priset tidigare) och The Narrow Road to the Deep North (Australien tystar dem som trodde att USA skulle dominera). Skriv gärna vad du tror och hoppas på, eller om du kanske läst någon av böckerna eller författarna.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Artiklar, Listor, Nyheter