Etikettarkiv: Max Porter

Skönlitteratur – höstens bästa böcker 2016

09656ed45a11d94ae564f7602df8b8d4

Varje säsong – vår, sommar och höst – gör vi två listor, en med skönlitteratur och en med facklitteratur. Det här är de skönlitterära böcker vi ser fram emot mest. Observera att BearBooks är något inriktad på amerikansk litteratur. Hoppas att listan är inspirerande.

Augusti:

9789100156626

Lina WolffDe polyglotta älskarna (Albert Bonniers)

Wolff skriver originellt, humoristiskt och subversivt.Så här beskriver förlaget hennes andra roman: ”I denna vindlande romanväv står mannens blick på kvinnan i centrum – men också förförelsen och förödmjukelsen, älskarnas hjärtskärande tillstånd, och drömmen om förståelse.” Läs Wolff-novell

9789100156534

Hans GunnarssonRum för resande (Albert Bonniers)

Varje gång det kommer ut en ny bok av Gunnarsson känner man både glädje och spänning. Nu är det dags för en roman som beskrivs som ett kammarspel, spänningen byggs upp mot ”det oundvikliga våldet.” Romanen beskrivs också som ”allvarligare, strängare än Hans Gunnarssons tidigare böcker, men ändå ett helt konsekvent steg i författarskapet.” Vill du läsa en novell av Gunnarsson, kan du göra det här.

gjessing_ut_i_det_o-losa_omslag.mb_

Signe GjessingUt i det o-lösa (Modernista)

Signe Gjessing, född 1992 på Nordjylland, är en av Danmarks allra hetaste unga poeter. Nu introduceras hon på svenska, med debutboken som har översatts till svenska av Ann Jäderlund.

September:9789127142589

Emma ClineFlickorna (Natur & Kultur)

Den här romanen utges i USA i juni och var två år dessförinnan såld till 35 länder. Det behöver inte betyda att den är bra, men jag tror det, bra och otäck. Bygger löst på historien om Chales Manson och hans sektlika följe.

9789175151908

Joakim PirinenAtt misslyckas som människa (Kartago Förlag)

Ett nytt seriealbum är en stor händelse för alla som älskar serier. Så här beskrivs det av förlaget: ”Joakim Pirinens nya seriealbum är en samling bilder i större skala. Han behandlar ämnen som politik, nazism och öde öar genom ordvitsar, skräckbilder, klichéer på klassiska skämtteckningar, pysselsidor, klippdockor, spel och mandalas. Boken innehåller även fyra bilagor: Nutida bilagan, konstnärliga bilagan, knarkbilagan och porrbilagan.”

87005

Adrienne RichAtlas över en komplicerad värld. Dikter 1988-1991 (ellerströms)

Vi byter omslag så snart det svenska finns tillgängligt. Man skulle kunna välja många titlar ur ellerströms höstutgivning, men jag väljer den här, översatt till svenska av John Swedenmark och Athena Farrokhzad. Med en sällsam känslighet för detaljer ser Adrienne Rich (1929-2012) världen ur ständigt nya vinklar. Äntlingen introduceras Rich på svenska.

Uppgång-och-fall-Liv-Strömquist

Liv Strömquist – Uppgång och fall (Galago)

Nytt seriealbum av Liv Strömquist, denna gång dissikerar och granskar hon företeelser som kapitalism, klass och pengar. Känns som ett säkert kort, om man gillar smart humor och bitande satir.

blicken-pilen-filen

Dorthe NorsBlicken, pilen, filen (Ordfront)

Jag har bara läst Nors noveller, men om den här romanen bara är nästan lika bra som dem, läser jag den mer än gärna. Läs novell. Förlagets beskrivning: ”Blicken, piken, filen är en tragikomisk och öm skildring av en kvinna som försöker hitta dragläget i sitt eget liv. Dorthe Nors skriver med humor, svärta och med en skarp blick för det absurda i tillvaron.”

Känslornas-mysterier-640x854

Peter MickwitzKänslornas mysterier. En naturhistoria (Förlaget)

Finlandssvenska Förlaget ger ut en hel del spännande titlar i höst, däribland fyra klassiker av Tove Jansson, men jag fastnade för den här beskrivningen: ”Känslornas mysterier är en samling korta texter där känslor förkroppsligas som djur, växter och mineraler. En bok skriven med humor och allvar om sällsamma ting i naturen som Glädje och Sorg, Ensamhet och Kärlek. Samt många fler.”

Oktober:

Jamaica KincaidEn liten plats (Tranan Förlag)

Tranan fortsätter sin fantastiska satsning på Jamaica Kincaid, som i den här ganska korta texten, som först gavs ut 1988, granskar Kincaid, med humor och sylvass skärpa, de vita turister och fastighetsägare, som tagit över den karibiska ö på vilken hon växte upp.

I väntan på att det aktuella bokomslaget blir tillgängligt, får ni njuta av några andra omslag designade av Håkan Liljemärker.

9789100158873

Hanya YanagiharaEtt litet liv (Albert Bonniers)

Kritikerna var oeniga, men romanen var aktuell för rader av priser och måste ändå betraktas som en av de störst amerikanska böckerna förra året. En New York-skildring, en bok om vänskap, karriär och mörka, mörka hemligheter. Förlaget lanserar den som särskilt lämpad för den som älskar Dickens och Donna Tartt, menar att den är både klassisk och modern.

9789100167509

Maxim GrigorievNu (Albert Bonniers)

Grigoriev, ryss bosatt i Paris, belönades med Borås Tidnings debutantpris för novellsamlingen Städer (2014). Nu är hans första roman och även om beskrivningen av boken är vag, det verkar vara en existentialistiskt färgad berättelse, så tror jag att det här kan vara något utöver det vanliga.

9789146230298

Hiromi ItōGratulerar till din förgörelse (Wahlström & Widstrand)

W&W:s serie Internationell poesi är spännande att följa. Det borde gå att prenumerera på böckerna. Förlagets beskrivning: ”Hiromi Itō (f. 1955) från Tokyo, slog igenom stort i hemlandet i slutet av 70- och början av 80-talet med ett antal dramatiska, politiska, uppseendeväckande diktsamlingar som förändrade synen på skrivande i Japan.”

9789100166656

Don DeLilloNoll K (Albert Bonniers)

Don DeLillo, född 1936 i Bronx, New York, kom i maj ut med sin 17:e roman: Zero K (Scribner). Och nu kommer den ut i svensk översättning av Rebecca Alsberg. Romanen handlar, lite förenklat, om olika sätt att förhålla sig till att vi är dödliga. Läs vår summering av mottagandet av boken i USA.

sorgen_bar_fjaderdrakt

Max PorterSorgen bär fjäderdräkt (Etta Förlag)

Den här originella boken, en parafras på Ted Hughes klassiska diktsamling Crow, tillhör de mer unisont hyllade 2015. Mamman i en familj dör. Hennes man och två söner sörjer djupt, men så ringer en kråka på dörren, lovar att han tänker stanna så länge han behövs. Han blir familjens terapeut, beskyddare och hjälpreda. Boken är en poetisk blandning mellan novell, fabel och essä om sorg och kärlek. Den är en av mina absoluta favoriter i höst.

unnamed (2)

Kamel DaoudFallet Mersault (Tranan Förlag)

I Albert Camus roman Främlingen, trots det lilla formatet ett riktigt stor klassiker, mördar huvudpersonen Mersault en arab på stranden i Algeriet. Daoud har skrivit en slags idéroman, som inte accepterar att den dödade araben eller algeriern anonymiseras. Boken har väckt stor uppmärksamhet världen över.

Georges SimenonMaigret på nattklubb, Min vän Maigret och Maigret på semester (Atlantis)

Atlantis ger ut tre klassiska kommissarie Maigret-böcker, snyggt förpackade och i översättning av Gunnel Vallquist. Man kommer att fortsätta ge ut tre böcker i den här serien per säsong.

13069753_O_1

Elena FerranteHennes nya namn (Norstedts)

Ferrante-febern fortsätter!

9789127149076

Han KangLevande och döda (Natur & Kultur)

Förlagets beskrivning av denna mycket gripande koreanska roman: ”Det är 1980, platsen är Kwangju i Sydkorea. Hundratals studenter som protesterat mot regimen har just mördats av militären i en massaker. I massan av dödade unga människor vandrar en pojke, Dong-ho, omkring. Han letar efter sin vän. När han hittar honom, kommer han då att vara levande eller död? Och vad händer med själen hos den kropp som slutar leva?” Läs vår recension av den brittiska utgåvan.

Vindskyffet

Danilo KišVindskyffet (Rámus)

Danilo Kiš var en serbisk författare av ungerskt, judiskt och serbiskt ursprung; en stor del av sitt verksamma liv bodde han i Frankrike. Tjugosju år efter sin  död inspirerar han rader av nya författare, och han räknas som en av 1900-talets litterära giganter. Vindskyffet är debutromanen. Den beskrivs som ”en liten satirisk och medryckande bohemisk bildningsroman”. För första gången på svenska.

November:

Taipei (storpocket)

Tao LinTaipei (constant reader)

Den amerikanske författaren Tao Lin, född 1983, är genuint cool, så det är ganska många, som inte är så coola, som pekar finger och kallar honom hipster. Strunta i det och läs Taipei, Lins kanske allra främsta bok, drömsk, desillusionerad och hoppingivande, som handlar om Paul som försöker få fart på sin författarkarriär och ordning på kärlekslivet. Om du vill läsa en av Lins dikter kan du göra det här.

unnamed (1)

Enrique Vila-MatasUtan logik i Kassel (Tranan Förlag)

Det aktuella omslaget är inte tillgängligt, så vi lånade det som hör till den förra roman av Vila-Matas som Tranan gav ut. Den här nya romanen är mycket märklig och vansinnigt underhållande. Utspelar sig under konstmässan i Kassel. Läs vår recension av romanen i engelsk översättning.

9789100156497

Samanta SchweblinRäddningsavstånd (Albert Bonniers)

Om man är nyfiken på och gillar utpräglat litterär prosa, skriven av författare som inte räds att experimentera och leka med traditionens konventioner, då finns det knappas ett bättre idé än att följa Bonniers klassiska Panache-serie.

Witold GombrowiczKosmos med flera (Modernista)

Förlagets beskrivning: ”Likt en svart sabbat vänder Witold Gombrowicz i Kosmos upp och ned på kriminal- romanens form.” Witold Gombrowicz (1904–1969) föddes i Polen men tillbringade en stor del av sitt liv i exil. Hans författarskap är ett av efterkrigstidens mest originella och egensinniga.

Två par systrar (inbunden)

Marilynne RobinsonTvå par systrar (Weyler)

Weyler ger ut två romaner av den amerikanska giganten Robinson i höst. De ger ut Hemma, som är det självklara valet om man redan läst Gilead. Men vi valde debutromanen, som grundlade Robinsons fenomenala karriär. Barack Obama är ett av miljontals hängivna fans. Läs presidentens och Robinsons samtal, här och här.

Det finns säkert många böcker som borde finnas med på listan, men det här är ju bara ett litet urval. Men skicka gärna förslag på böcker som du tycker tillhör de mest spännande i höst. Skriv gärna en kort motivering, så kanske jag utökar listan eller skapar en läsarnas lista.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor

Långa listan till The Guardians debutantpris 2015

Den långa listan med tävlanden om The Guardians debutantpris har tillkännagivits. En av 10 böcker, debutböcker oavsett genre, kommer att göra en författare £10.000 rikare.

Sex av de tio böckerna är utgivna av oberoende förlag. Ytterligare två gavs först ut på små förlag i USA, för att sedan plockas upp av två stora förlag i Storbritannien. Det bekräftar en trend vi tycker oss ha sett i liknande litterära pristävlingar, som långa listan för Man Booker 2015, att de mindre och oberoende förlagen relativt sett blir allt bättre på att hitta nya litterära talanger.

Jag vill inte väcka liv i sommarens poesidebatt, men en mindre välvillig tolkning skulle kanske kunna vara – de stora förlagen satsar allt mindre på ung litterär fiktion?

Utan att kunna särskilt mycket om alla de här författarna, Nell Zink måste betraktas som en av storfavoriterna. Några av de tidigare vinnarna är Zadie Smith, Jonathan Safran Foer och Robert Macfarlane.

Det här är årets långa lista:

Man v. Nature av Diane Cook (Oneworld)

Den här novellsamlingen har inte bara fått en fin blurb av Miranda July, den har vunnit ett par priser i USA och tävlat om ytterligare några. Roxane Gay tyckte att den var en av förra årets bästa böcker och Amazon tyckte att det var en av de bättre novellsamlingarna. Så här beskriver det amerikanska förlaget boken:

”A refreshingly imaginative, daring debut collection of stories which illuminates with audacious wit the complexity of human behavior, as seen through the lens of the natural world. […] Told with perfect rhythm and unyielding brutality, these stories expose unsuspecting men and women to the realities of nature, the primal instincts of man, and the dark humor and heartbreak of our struggle to not only thrive, but survive.”

Det ska väl inte spela någon roll, men förra året vann just en novellsamling. Recension.

Mrs Engels av Gavin McCrea (Scribe)

Den här romanen bygger på Lizzie Burns liv. Hon var en irländska som levde under knappa omständigheter, gifte sig med Friedrich Engels och skrev en inte obetydlig del av Det kommunistiska manifestet. Den verkar genuint spännande och de brittiska kritikerna har övertrumfat varandra, romanen har kallats ”an assured, beautifully-written debut” (The Spectator), ”triumphant … dazzlingly convincing” (The Times), and ”a fine symphony” (The Guardian).

9781473520707

physical av Andrew McMillan (Jonathan Cape)

Den här diktsamlingen har också fått mycket fina recensioner, och beskrivs så här av förlaget:

”Raw and urgent, these poems are hymns to the male body – to male friendship and male love – muscular, sometimes shocking, but always deeply moving. We are witness here to an almost religious celebration of the flesh: a flesh vital with the vulnerability of love and loss, to desire and its departure.”

9781408859230

The Fish Ladder av Katharine Norbury (Bloomsbury Circus)

Den här självbiografiska romanen tycker jag verkar vara en av de mer originella och spännande böckerna. Av någon anledning får förlagets beskrivning mig att tänka på H is for Hawk:

”Katharine Norbury was abandoned as a baby in a Liverpool convent. Raised by loving adoptive parents, she grew into a wanderer, drawn by the beauty of the British countryside. […] Combining travelogue, memoir, exquisite nature writing, fragments of poetry and tales from Celtic mythology, The Fish Ladder has a rare emotional resonance. A portrait of motherhood, of a literary marriage and a hymn to the adoptive family, this captivating story of self-discovery is, most of all, an exploration of the extraordinary majesty of the natural world. Imbued with a keen and joyful intelligence, this original and life-affirming book is set to become a classic of its genre.”

9780992918255

The Fishermen av Chigozie Obiomi (ONE, Pushkin Press)

I Afrika är Nigeria en veritabel litterär stormakt, i världslitteraturen är Nigeria däremot ganska litet. Men Fiametta Rocco kopplar samman Obiomi med rader av andra afrikanska författare som framträtt på världsscenen de senaste åren. Hon skriver också saker i sin hyllning av The Fishermen som Obiomi säkert uppskattar:

”As things fall apart and the family’s center cannot hold, Obioma’s readers will ­begin to recall another work of fiction from Africa, a book that, after more than half a century, has never been out of print. In his exploration of the mysterious and the murderous, of the terrors that can take hold of the human mind, of the colors of life in Africa, with its vibrant fabrics and its trees laden with fruit, and most of all in his ability to create dramatic tension in this most human of African stories, ­Chigozie Obioma truly is the heir to ­Chinua Achebe.”

23903.books.origjpg

Nothing Is True and Everything Is Possible av Peter Pomerantsev (Faber)

Pomerantsev, som är teveproducent, är född i Storbritannien dit hans föräldrar flyttade från Ryssland. Titeln låter som en beskrivning av ett paradis för postmodernister, men det är en beskrivning av det postsovjetiska och moderna Ryssland. Ur förlagets beskrivning:

”This is a world erupting with new money and new power, changing so fast it breaks all sense of reality, where life is seen as a whirling, glamorous masquerade where identities can be switched and all values are changeable. It is home to a new form of authoritarianism, far subtler than 20th century strains, and which is rapidly expanding to challenge the global order.” Recension

Grief is the Thing with Feathers av Max Porter (Faber)

Det här är den andra boken av de tävlande som får mig att associera till H is for Hawk och den handlar om sorg och en fågel. Eller i alla fall Crow, som beskrivs som en blandning av trickster, healer och barnvakt. Det här är förutsättningarna: ”In a London flat, two young boys face the unbearable sadness of their mother’s sudden death. Their father, a Ted Hughes scholar and scruffy romantic, imagines a future of well-meaning visitors and emptiness.”

Crow dras till den sörjande familjen och hotar att stanna tills de inte längre behöver honom. Det här är nog min favorit, titeln är fantastisk, och boken beskrivs som ”part novella, part polyphonic fable, part essay on grief” Den påstås vara rolig också.

9780434023097

The Shore av Sara Taylor (Heinemann/Windmill)

Ingen sån här lista är komplett utan en dystopisk roman – den här utspelar sig på en samling öar utanför Virginias kust under ett par hundra år. Strukturen, med kopplingar mellan olika berättelser, har associerats till Cloud Atlas av David Mitchell. De återkommande motiven fattigdom, våld och kvinnoförtryck leder också tankarna till ett amerikanskt litterärt arv, Steinbeck och southern gothic.

Mycket fin recension i Strange Horizons av Nina Allan: ”After wading through a slew of books that have left me largely indifferent, what a joy, not to mention a relief, to arrive upon The Shore, an intricate, intelligent, passionate work that does not so much storm the barricades of speculative fiction as quietly subvert our expectations of what speculative fiction might be capable of.”

105044-FC50

The Wallcreeper av Nell Zink (4th Estate)

Det brukar heta att Jonathan Franzen ”upptäckte” Nell Zink. Om jag förstår saken rätt blev de först brevvänner och de delar ett mycket stort intresse för fåglar. Det gör även huvudpersonerna i The Wallcreeper, som måste betraktas som förra årets mest omskrivna och bejublade debut i USA. Om jag vore förläggare skulle jag gärna ge ut den på svenska. Om jag vore bookmaker skulle jag sätta låga odds på boken som vinnare av The Guardians debutantpris.

9780099592747

Spill Simmer Falter Wither av Sara Baume (Tramp Press/Heinemann)

Men om läsarna får välja, läsarna får nominera en bok varje år, så vinner Sara Baume. Hennes roman utspelar sig på den irländska landsbygden. Huvudpersonerna är en man och hans hund. Boken beskrivs som en ”imaginär biografi” av Baumes egen terrier. Det låter väldigt charmigt. Och det vore riktigt kul om priset gick till en irländsk författare, utgiven av ett förlag,  Tramp Press, som måste vara det minsta på startfältet.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Listor, Nyheter