Etikettarkiv: Pride and Prejudice

Recension: ”Jane Austen Cover to Cover” av Margaret C. Sullivan

JaneAusten_final_300dpi

Margaret C. Sullivan
Jane Austen Cover to Cover:
200 Years of Classic Covers
Quirk Books

”I want to tell you I have got my own darling child from London.”
– Jane Austen om Pride and Prejudice i ett brev till systern Cassandra 1813

Jane Austen (1775-1817) – hennes mest hängivna anhängare brukar kallas Janeites – på svenska kan man väl tänka sig Janeiter – och det finns inte mycket som tyder på att de blir vare sig färre eller mindre hängivna. Jane Austen är en av historiens mest framgångsrika författare, hennes sex romaner har trycks i ständigt nya upplagor.

Men de flesta Janeiterna har inte bara läst samtliga Austens romaner några gånger, de har dessutom följt teveserier och sett filmer baserade på romanerna. På internet kan man hitta alla möjliga prylar på temat Jane Austen, som ett bevis på att hon inte är vilken författare som helst. Hon är ett fenomen. Tänk Knausgårds Min kamp 1-6 och att de bara fortsätter sälja i 200 år.

9780141395203

Jag har bara läst två av Austens romaner, Pride and Prejudice (1813) och Emma (1816), och kan inte göra anspråk på att vara en Janeit, men jag känner helt klart ett sug när jag läser Jane Austen Cover to Cover. Man skulle kunna tro att boken bara handlade om omslag, men den här fantastiska boken handlar om mycket mer än så. Sullivan behandlar omslagen som tidsspeglar och hon skriver en hel del om bokens och läsningens historia.

Texterna förändras ju inte, men omslagen skiftar utseende under deras 200 år långa historia – från de första utgåvorna tidstypiskt i tre band, över lyxigare utgåvor senare under 1800-talet, den berömda ”påfågelsutgåvan” 1894, till pulpiga utgåvor från 1950-talet och 1960-talet, de senare inspirerade av popkonst och ännu senare, grafiska romaner. Det är genuint underhållande.

e4b388aa-a420-4012-b3bf-bf64ab35e877-607x1020

Äventyret börjar redan 1797 när Jane Austens far, George Austen, skriver ett brev till en förläggare i London, Thomas Cadell. Janes far erbjuder Cadell ”a manuscript novel, comprising 3 vols.” och han hör sig för om kostnaden för att publicera boken, om författaren står för riskerna. Bokens titel var First Impressions men trots att George Austen antydde att han var villig att stå för alla omkostnader var Caldell inte intresserad. Boken fick sedermera en annan titel, Pride and Prejudice.

Sullivan berättar om de olika affärsmodeller som brukades i början av 1800-talet. Den modell Jane Austen använde var publicering på kommission, vilket innebar att förläggaren stod för hela produktionen och marknadsföringen och sedan tog ut 10 procent i kommission på vinsten. Modellen kunde löna sig, men kunde också vara riskfylld för författaren, han eller hon kunde bli skyldiga förläggaren pengar om boken inte sålde.

e4b89c5a-294a-4980-a2b8-2b740be0fc07-628x1020

När George Austen gick bort 1805 fick Jane, hennes mor och systern Cassandra ekonomiska bekymmer. Det hela redde ut sig när den äldre brodern, Edward, ärvde en hel del pengar. Han köpte 1809 ett hus till sin mor och sina systrar, i byn Chawton i Hampshire. När situationen stabiliserades dammade Jane av de böcker hon hade skrivit tidigare. Den första av dem, som hon ursprungligen kallade Ellinor and Marianne, fick den nya allittererande titeln Sense and Sensibility.

9780141040370

Jane gav sin bror Henry i uppdrag att kontakta en förläggare i London som han kände, Thomas Egerton, som gick med på att ge ut romanen på kommission. Egerton anlitade Charles Roworth, tryckare i London, och beställde en första upplaga om 750 exemplar. Sense and Sensibility kom ut 1811 i en för tiden typisk utgåva om tre band.

cover to cover pg 12

 Man skulle kunna tro att det som sedan följde var en enda lång framgångssaga, men riktigt så smidigt gick det inte:

”In 1817 Thomas Egerton remaindered Sense and Sensibility and the third edition of Emma in 1820, and a year later he did the same for the second edition of Mansfield Park as well as the only edidions of Persuasion and Northanger Abbey. And with that, only four years after her death, Jane Austen’s books were out of prin.”

Där hade det kunnat sluta, men som Sullivan skriver:

”But her work was not meant to slip into obscurity – other publishers would soon step up to supply renascent demand.”

Redan då hade Jane Austen sina fans och ett av dem, Sir Walter Scott, skrev i sin dagbok 1926 vad många tänkte:

”Read again, for the third time at least, Miss Austens finely written novel of ‘Pride and Prejudice.’ That young Lady had talent for describing the involvements and feelings and charachters of ordinary life, which is to me the most wonderful I ever met with… What a pity such a gifted creature died so early.”

cover to cover pg 44

Clarissa fick i alla fall uppleva hur systerns böcker blev mer och mer berömda. I ett brev daterat 1844 skriver hon liksom både häpet och stolt:

”Is it not remarkable that those Books should have risen so much in celebrity after so many years? I think it may be considered as a proof that they possess intrinsic merit.”

Jag tror inte att man behöver vara Janeit för att gilla Jane Austen Cover to Cover, men det är nog en fördel om man åtminstone har lite drag av boknörd. Margaret C. Sullivan skriver väldigt bra och underhållande och hon kan verkligen sin Austen. Hon skriver alltså inte bara om omslagen, man kan bläddra i boken och njuta av bildena, en estetisk bergochdalbana, men man kan också läsa boken från pärm till pärm, som en berättelse om Jane Austens erövring av världen.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Recensioner

15 fantastiska mjuka klappar för bokälskare från Out of Print

U-1018_Where-the-Wild-Things-Are_Long_Sleeve_2_1024x1024

Kläderna från Out of Print inspireras av litterära klassiker, allt ifrån
sagor, Stolthet och fördom och Borta med vinden till Poe, Hemingway
och A Clockwork Orange.

Klädmärket Out of Print är något utöver det vanliga. Det grundades av entusiastiska entreprenörer i Brooklyn och idén kan verka enkel, att göra kläder och accessoarer inspirerade av litterära klassiker och klassiska bokomslag. Men Out of Print gör dem sensationellt snygga och genomtänkta. Vissa är tveklöst coola. Vissa är stiliga och vissa är söta.

Vi fick recensionsexemplar av två t-shirts och en collegetröja. Vi kan intyga att de är lika sköna och mysiga som de ser ut, som en favoritbok som man läst och kommer att läsa åtskilliga gånger igen. Om du zoomar in vissa plagg kan du se att ytan är lite lätt ruggad.

Vi fick även recensionsexemplar av två totebags och de är lika robusta som de ser ut och trycket på dem är av högsta kvalitet. Du kan med andra ord lita på det visuella intrycket du får av produkterna nedan och på Out of Prints hemsida.

Vi tycker att Out of Prints kläder och accessoarer är helt perfekta som julklappar – de är stiliga, priserna är högst rimliga och de är gjorda med omsorg om minsta detalj. Handlar du hos Out of Print stödjer du dessutom indirekt projektet Books for Africa.

Observera att priserna kan variera något beroende på olika erbjudanden.

U-1005_clockwork-orange_Long_Sleeve_1_large

A Clockwork Orange En riktigt skön collegetröja ur en av våra
favoritkollektioner som hämtat inspiration från ett klassiskt
pocketomslag designat av David Pelham Pris: $ 33.60

TOTE-1001_clockwork-orange_Totes_1_large

A Clockwork Orange En rejäl och tålig totebag i samma kollektion,

med Anthony Burgess och boktiteln tryckt på andra sidan Pris: $ 14.40

L-1030_clockwork-orange_WomensTees_1_51b545fb-9543-478b-9bd8-424ad13a4fc4_large

A Clockwork Orange Tjejmodellen av t-shirt i samma kollektion Pris: $ 16

U-1004_great-gatsby_Long_Sleeve_1_large

The Great Gatsby: First Edition Collegetröja inspirerad av det klassiska original-
omslaget till Scott Fitzgeralds stora roman Pris: $ 33.60

L-1029_great-gatsby_WomensTees_1_37c1401f-606a-4d93-8841-5062b5642ad6_1024x1024

The Great Gatsby: First Edition Tjejmodellen Pris: $ 22.40

L-1100_Womens_TS_Aled-red_1024x1024

The Great Gatsby: Lewis Edition 
Tjejmodell i en annan utgåva Pris: $ 22.40

TOTE-1022_edgar-allan-poe-ka-dots_Totes_1_large

Edgar Allan Poe-ka Dots
En underbar totebag i Poe-kollektionen Pris: $ 14.40

tote-1019_library-card-yellow_totes_1_large-e1418421802920

Library Card: Yellow En annan härlig totebag,
ur kollektion inspirerad av bibliotekskort Pris: $ 16

tote-1018_library-card_totes_1_large

Library Card: Grey En mer diskret variant Pris: $ 16

B-1062_for-whom-the-bell-tolls_MensTees_1_0c36b1d3-e64a-4f58-8938-476b68c19838_large

For Whom the Bell Tolls En perfekt present,
till någon som inte är så förtjust i bisatser Pris: $ 22.40

L-1027_pride-and-prejudice_LongSleeve_1_237a021a-53d0-44ad-94e4-0814423e9a21_large

Pride and Prejudice En riktigt stilig myströja,
för Austen-fantasten Pris: $ 33.60

L-1064_pride-and-prejudice-purple_WomensTees_1_319ec4be-508e-434b-a1a5-a8b4d60abb44_large

Pride and Prejudice
En t-shirt med samma snygga tryck Pris: $ 22.40

tote-1023_pride-and-prejudice_totes_1_large

Pride and Prejudice
Och så en en elegant totebag i samma kollektion Pris: $ 22.40

U-1018_Where-the-Wild-Things-Are_Long_Sleeve_1_large

Where the Wild Things Are Vi rekommenderar varmt college-
tröjorna som är sensationellt sköna Pris: $ 33.60

U-1013_little-prince_Long_Sleeve_1_large

The Little Prince Och så avslutningsvis, en tröja inspirerad av en annan av
1900-talets stora sagoberättare, den franske författaren och flygaren
Antoine de Saint-Exupéry Pris: $ 33.60

Z-COAST-2001_Coasters_Library_group1_large

Det här är naturligtvis bara vårt lilla urval. Out of Print har fler kollektioner och säljer andra saker än kläder och totebags, de har exempelvis även smycken, anteckningsböcker, glasunderlägg och pennfodral. På hemsidan kan man utforska hela utbudet och läsa mer om företaget och följa deras blogg.

Ola Wihlke

Lämna en kommentar

Under Artiklar

Lista med de 10 böcker folk oftast ljuger om att de läst

Charles Dickens (1812-1870)

Charles Dickens (1812-1870) (Foto: Wikipedia)

Enligt en artikel i The Guardian har en studie med 2000 medverkande visat att en majoritet låtsats att de läst klassiker för att framstå som mer intelligenta. Hälften av dem hade olästa böcker i sina hyllor och ”3% slipping a highbrow cover on books they’d rather not be seen reading in public.” Inte helt förvånande är de böcker som flest låtsas ha läst sådana som filmatiserats, talas mycket om och som studeras i skolan.

De tio böcker folk oftast ljuger om att de läst

1  1984 av George Orwell (26%)

2  Krig och fred av Leo Tolstoj (19%)

3  Great Expectations av Charles Dickens (18%)

4  Räddaren i nöden av JD Salinger (15%)

5  A Passage to India av EM Forster (12%)

6  Sagan om ringen av JRR Tolkien (11%)

7  To Kill A Mocking Bird av Harper Lee (10%)

8  Brott och straff av Fjodor Dostojevskij (8%)

9  Pride and Prejudice av Jane Austen (8%)

10  Jane Eyre av Charlotte Bronte (5%)

Berätta gärna om du har påstått att du läst någon bok som du faktiskt inte läst. Eller, varför inte, om du förnekat att du läst en bok som du faktiskt läst.

BB

6 kommentarer

Under Listor

Smygrapport från ”Jane Austen summer camp”

An 1833 engraving of a scene from Chapter 59 o...

An 1833 engraving of a scene from Chapter 59 of Jane Austen’s Pride and Prejudice. Mr. Bennet is on the left, Elizabeth on the right. This, along with File:Pickering – Greatbatch – Jane Austen – Pride_and_Prejudice – This is not to be borne, Miss Bennet.jpg, are the first published illustrations of Pride and Prejudice. Janet M. Todd (2005), Jane Austen in Context, Cambridge University Press p. 127 (Photo credit: Wikipedia)

Förra helgen, som ett högtidlighållande av att det är 200 år sedan Jane Austens levande klassiker Pride and Prejudice gavs ut, höll University of North Carolina sitt första årliga Jane Austen Summer Program, informellt beskrivet som “Jane Austen summer camp”.

The Paris Review hade en journalist i full 1800-talsmundering med på spektaklet. Ted Scheinman förde i strid med reglerna dagbok och rapporterar inifrån det märkliga och fascinerande skådespelet, hårt styrt av regler och koder för att inte rubba känslan av autenticitet och trohet mot Jane Austen och Pride and PrejudiceLäs Scheinmans anteckningar

BB

Kommentarer inaktiverade för Smygrapport från ”Jane Austen summer camp”

Under Notiser