Inför varje boksäsong, vår och höst, publicerar The Millions en ambitiös lista med de mest emotsedda böckerna. Det här är listan för årets första hälft: ”Most Anticipated: The Great 2017 Book Preview”.
Vi gick igenom listan, som presenterar ungefär 80 böcker som kommer att publiceras i USA under våren, och valde våra tio favoriter:
Paul Auster – 4 3 2 1 (Henry Holt and Co.)
Paul Auster är Paul Auster och det här är hans första roman sedan 2010, en tegelsten på 880 sidor som handlar om Archibald Isaac Ferguson, född i New Jersey 1947. Boken följer fyra versioner av Ferguson, men med exakt samma DNA, genom livet. Samtliga versioner av Ferguson blir pikant nog förtjusta i samma kvinna, Amy Schneiderman, fast på olika sätt.
Ottessa Moshfegh – Homesick for Another World (Penguin Press)
Det här ser jag som vårens novellsamling, trots att det kommer ut ovanligt många bra novellsamlingar i år. Moshfeghs noveller dyker regelbundet upp i publikationer som The Paris Review and The New Yorker, och hennes roman Eileen, helt fantastisk, var med på Bookerprisets korta lista 2016. Homesick for Another World, hennes debutsamling, innehåller många tidigare publicerade noveller, som vittnar om varför hon av många räknas som en av den samtida amerikanska prosans allra mest distinkta och spännande röster. Tips: ”Novell 133-136: Fyra noveller av Ottessa Moshfegh”
George Saunders – Lincoln in the Bardo (Random House)
Jag tycker att novellspecialisten George Saunders är en av den samtida amerikanska litteraturens allra mest underhållande röster. Fantasirik satir och hårt skruvad humor är Saunders skicklig på. Men nu handlar det om en roman, som handlar om Abraham Lincoln och hans sons död, upptrappningen av inbördeskriget och, tydligen, buddhistisk filosofi. Jag både tror och hoppas att den här romanen är något alldeles extra, något som man inte kunnat ana. Tips: ”Novell 23: ‘Adams’ av George Saunders” Tips: ”Novell 31: ‘The Semplica-Girl Diaries’ av George Saunders”
Yiyun Li – Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life (Random House)
Jag tycker att böcker utgör en viktig del av livet och jag är mer eller mindre kroniskt deprimerad, så det här tycker jag låter löftesrikt:
”This extraordinary book is the story of a writer being made and making herself. It is the story of depression coming in waves and being beaten back through love and stubbornness. And also it is one of our finest writers scrutinizing the books that have mattered most to her.”
— Akhil Sharma
Lyssna på Yiyun Lis uppläsning av ”On The Street Where You Live” i den fantastiska podden The Authors Voice.
Sarah Manguso – 300 Arguments (Greywolf Press)
Det här är den enda av de 10 böckerna som jag redan läst. Det är i regel svårt (eller meningslöst) att kategorisera Mangusos böcker. I det här fallet handlar det om aforismer, men man kan också läsa dem – de handlar om skrivandet, sex, åldrande, döden eller, mer allmänt, om hur man bör förhålla sig till livet – som livserfarenhet omvandlad till, åtminstone på ytan, granithårda och stoiska prosadikter. Ja, man kan till och med läsa 300 Arguments som en roman, vars narrativ tar form varefter olika teman varieras och utvecklas. Det här är ett par korta exempel på aforismer på temat skrivande:
I don’t love writing; I love having a problem I believe
I might someday write my way out of.
I’ve put horses in poems, but I’ve never ridden one.
They just seem like such a good thing to put into
literature.
Jag tänker mig att Sarah Manguso, inte minst Ongoingness, skulle passa fint i Natur & Kulturs eller Modernistas utgivning.
Deb Olin Unferth – Wait Till You See Me Dance (Graywolf Press)
Unferth har i likhet med Moshfegh fått flera noveller publicerade i några av de i novellsammanhang främsta tidskrifterna: The Paris Review, Granta, Harper’s Magazine, McSweeney’s, NOON med flera. Och Unferth kommer, i likhet med Moshfegh, ut med sin första novellsamling i vår. Moshfegh eller Unferth? Moshfegh och Unferth!
Så här beskriver förlaget novellerna: ”An Unferth story lures you in with a voice that seems amiable and lighthearted, but it swerves in sudden and surprising ways that reveal, in terrifying clarity, the rage, despair, and profound mournfulness that have taken up residence at the heart of the American dream. These stories often take place in an exaggerated or heightened reality, a quality that is reminiscent of the work of Donald Barthelme, Lorrie Moore, and George Saunders […]”
Katie Kitamura – A Separation (Riverhead Books)
Kirstin Butler på The Millions tror att den här romanen, som handlar om otrohet och separation, kan bli något av 2016 års lite mer litterära svar på Gone Girl. Flera andra tunga publikationer hade med romanen i sina spaningar om det kommande årets mest spännande böcker. Den har dessutom fått en tung uppsättning blurbs av Rivka Galchen, Jenny Offill, Leslie Jamison, Teju Cole och Rachel Kushner. Och en av norsk-svenske storstjärnan Karl Ove Knausgård:
”A novel so seamless, that follows its path with such consequence, that even minor deviations seem loaded with meaning. Wonderful.”
Lesley Nneka Arimah – What it Means When a Man Falls from the Sky (Riverhead Books)
Ytterligare en novellsamling som verkar originell och spännande. Jag har läst en novell och jag tycker att den är sällsynt suggestiv. Det går att beskriva den som magisk realism, men en egen magisk realism som inte känns klichéartad. Arimah har säkert läst en hel del surrealister och Kafka. Dessutom ska det finnas inslag av sciencefiction. Novellen som jag länkat till tyder på att Arimah kan konsten att skriva om det fantaastiska och kusliga med en livsbejakande svart, absurd humor.
Hari Kunzru – White Tears (Knopf)
Enligt recension, med stjärna, i Publishers Weekly är denna roman ”perhaps the ultimate literary treatment of the so-called hipster, tracing the roots of the urban bedroom deejay to the mythic blues troubadours of the antebellum South.” Enligt en blurb är boken ”a hallucinatory and eerily accurate journey into America’s racial unconscious” och Rachel Kushner hävdar att den är: ”A compulsively readable ghost story that features masterly—tour de force—writing about early American blues.”
Joshua Ferris – The Dinner Party (Little, Brown and Company)
Och så avslutningsvis, ytterligare en novellsamling. Ur förlagets beskrivning: ”Few writers encapsulate the deeply felt yearnings, heartbreaking absurdity, and redemptive humor of life quite like Joshua Ferris. Full of the keenly observed, mordant wit that characterizes his beloved, award-winning novels, the stories in THE DINNER PARTY are about people searching for answers in the aftermath of life’s emotional fissures—those abrupt, sometimes violent, moments that change lives forever.”
Och en skenbart banal men livsavgörande händelse är just vad huvudpersonerna, ett par som ska vara värdar för en parmiddag, i titelnovellen är med om. Tips: ”Novell 145: ‘The Dinner Party’ av Joshua Ferris”
Ola Wihlke
BearBooks 